Überdachungen 2022

Inhaltsverzeichnis
Einleitung
Modellreihe K
Modellreihe P
Modellreihe D
Modellreihe H
Modellreihe Paris
Modellreihe A
Modellreihe R
Modellreihe Bamberg
Modellreihe Leipzig
Modellreihe Siegen
Modellreihe Jena
Mülltonnenbox BS1
Zubehör und Ausstattung
Services und Technik
Qualität in Metall
Anfrageformular

FRAGEN? WIR BERATEN SIE. Seit über 20 Jahren vertrauen unsere Kunden auf unser Fachwissen und die qualitativ hochwertigen Lösungen. Profitieren Sie von unserem umfangreichen Sortiment, denn alles aus einer Hand zu be- kommen bedeutet immense Zeitersparnis. Dass auch die Kostenersparnis nicht zu kurz kommt, beweist unser Bestpreis-Versprechen*. Wir fertigen nach Ihren Wünschen an! Bestpreis Garantie auf alle Artikel* Und das erwartet Sie außerdem: ‣ Persönliche und kompetente Beratung ‣ Zahlung auf Rechnung möglich ‣ Sonderanfertigungen auf Anfrage ‣ Schnelle Verfügbarkeit der Produkte ‣ Bestpreis-Garantie* auf alle Artikel ‣ TrustedShops zertifizierter Online-Shop ‣ Versand nach DE/AT/BeNeLux ‣ Bequem bestellen: online, per Telefon oder Fax *nähere Infos auf: www.absperrtechnik24.de/Infos/Bestpreis+Garantie.htm

STEIN HGS-Überdachungssysteme Starker und dauerhafter Schutz So vielseitig wie Ihre Anforderungen Ob Regen, Sonne, Schnee, Hagel oder stürmische Winde – Unsere Überdachungen schützen zuverlässig vor den härtesten Witterungseinflüssen. Und zwar über Jahrzehn- te. Denn unsere Überdachungen zeichnen sich durch hochwertige Materialqualität, sorgfältige Verarbeitung und zuverlässigen Korrosionsschutz aus. Ihre Anforderun- gen entscheiden, wozu und wie Sie die Überdachungs- systeme einsetzen. Ob Sie eine robuste, wirtschaftliche Überdachung suchen oder ein elegantes Designob- jekt – unser Lösungsspektrum deckt alle Wünsche ab. Hier einige Inspirationen zu den Einsatzmöglichkeiten Wartehallen Wir zählen mit unseren Wartehallenn zu den führenden Ausstattern des ÖPNV. Attraktives Design, modulare Gestaltungsfreiheit und die legen- däre Langlebigkeit zeichnen unsere Wartehallen aus. Hinzu kommen zahlreiche Ausstattungsmöglichkeiten wie LED-Beleuchtung für mehr Sicherheit bei Dunkelheit, Sitze oder Abfallbehälter. Raucherunterstände Raucherunterstände sorgen auf Außengeländen und Parkplätzen von Unternehmen, Behörden, Krankenhäusern, vor Bahnhöfen und anderen Aufenthaltsorten für klare Verhältnisse: Nur hier kann und darf geraucht werden. Nutz- und Verkehrsflächen bleiben sauber und Sie setzen Raucherschutzgesetze konsequent um. Fahrradunterstände Radfahren und E-Bikes sind im Trend. Unsere Fahrradunterstände bieten Mitarbeitern, Kunden, Besuchern, Schülern und ÖPNV- Nutzern komfortablen Wetter- und Diebstahlschutz. Wir stellen seit über 60 Jahren Fahrradunterstände her und arbeiten eng mit dem Allgemeinen Deutschen Fahrradclub (ADFC) zusammen. Materialunterstände Unsere Materialunterstände, Materialüberdachungen, Geräte- überdachungen und Wertstoffüberdachungen schützen vor witter- ungsbedingten Beschädigungen. Ungeplante Kosten für mögliche Neuanschaffungen von beschädigten Materialien werden so vermieden. Sie sind extrem hochwertig und individuell ausführbar. 4 Überdachungssysteme » Produktfamilie Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

+ Ihre Vorteile: + Korrosionsbeständig durch hochwertige Feuerverzinkung + Langlebige Beschichtung in RAL-Classic oder DB-Eisenglimmer Farben + Großes Zubehörprogramm mit Seitenelementen, Sitzbänken, Lampen oder Abfallsammler + Modulare, erweiterbare Systeme für Ihre Anforderungen + Zertifizierte Hersteller- und Produktqualität + Typengeprüfte Statik für bestimmte Systeme, d. h. keine zusätzlichen Kosten für Schnee- und Windlastprüfung + Fertig montierte Überdachungen werden bei Ihnen ohne Montage direkt aufgestellt Allgemeine Erklärungen: Erkennen Sie durch unsere Symbole auf einen Blick die Vorteile und speziellen Besonderheiten der STEIN HGS-Überdachungssysteme. So finden Sie in unserem umfangreichen Programm schneller Ihr gewünschtes Produkt. Sollten Sie eine von Ihnen erforderliche Eigenschaft, Anforderung oder Funktion vermissen, sprechen Sie uns gerne an. Wir finden eine individuelle Lösung für Sie. Grundriss A I E FER U S L 24 U N G STUNDEN Fahrrad- überdachung Mülltonnen- unterstand Fahrgast- unterstände Raucher- unterstand Personen- überdachung Güter- überdachung Flachdach Pultdach Bogendach Spitzdach 1 Spitzdach 2 Fertig montiert Bausatz Zum Aufdübeln Zum Überpflastern Auslieferung 24 Stunden In wenigen Tagen geleifert Umweltschutz Dach- begrünung Luftreinigung Biodiversität Dämmwirkung Schutz der Dachhaut Wasser- speicherung Lärmreduktion Wirtschaft- lichkeit Verstärkte Trapezprofile Windlast- zonen Schneelast- zonen Geprüfte Qualität Marken- qualität E G A R ANTI 5 JAHRE 5 Jahre Garantie Farbauswahl möglich LED- Beleuchtung Photovoltaik Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 5

Aufstellung an schwer erreich- baren Orten Die sichere und stabile Verschraubung der Bausatz-Modelle. Modellbeispiel K2 c/b, mit Seitenwänden sowie einer Wind- schutzwand vorne links. Farbaus- führung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Überdachungssystem Modellreihe K (Bausatz) Konstruktion: Tragkonstruktion aus Profilrohren verbun- den mit der Dachkonstruktion aus Trapezblech. Oberflächen: Alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbe- schichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Trapezblech beidseitig bandverzinkt und beschichtet. Innenseite Polyester / RSL grauweiß, Außenseite zusätzlich in RAL 9002 Grauweiß beschichtet. Dach: Flachdach, Dacheindeckung Trapezblech, umlaufen- de Attika, 150 mm hoch. Rück- / Seiten- / Windschutzwand: Einscheibensicher- heitsglas (ESG), standardmäßig Klarglas mit Glashaltern befestigt. Einsatzzwecke: + Wartehalle + Raucherunterstand + Pausenraum + Kommunikationsraum uvm. TYPENSTATIK INKLUSIVE! Die Typenprüfung der Modellreihe K ist auf sehr hohe Schneelasten (Sk = 1,45 kN/ m²) und Windlasten ausgelegt. Die Konstruktion ist zulässig für die Windlastzonen I – II. S-WUE/200318 S-WUE/140155 Entwässerung: Über die im Dach integrierte Regenrinne (innenliegend, bituminiert) und dem rechten hinteren Eckpfosten. Ablauf oberirdisch über Wasserspeier. Schneelast: Sk (auf dem Boden) 1,45 kN / m² Windlast: Zone I - II Befestigung: Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf bauseitige Fundamente bei +/- 0 mm nach unseren Plänen. Lieferung: Bausatz zerlegt in einer Holzkiste samt Glas- bock. Bodenmontagematerial ist nicht beiliegend. Montage: Einfache Selbstmontage, Montagepläne liegen der Lieferung bei. Farben: Feuerverzinkt und farbbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Die komplette Modellreihe K finden Sie unter: absperrtechnik24.de/modell_k.html oder Sie scannen den QR-Code einfach ein. 8 Überdachungssysteme » Modellreihe K Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Raucherunterstand Modell K2 b/c mit Seitenwänden und einer Windschutz- wand vorne rechts. Optionale Farbausfüh- rung in RAL 9002 Grauweiß. Wartehalle Modell K2 a/a mit Seitenwänden. Optionale Farbaus- führung in RAL 6005 Moosgrün, Höhen- ausgleich und Siebdruck-Sichtstreifen. Vielfalt der Wandelemente (Abb. Modell K3 d/b) Die Modellreihe K kann optional mit unterschied- lichen Wandelementen gefüllt werden. Wir beraten Sie gerne zu der Vielzahl der Möglichkeiten. Variantenreich Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm K2 a/a K2 b/b K2 b/c K2 c/b Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Bausatz 2.165 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.080 mm Bausatz 2.165 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm Bausatz 2.165 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm Bausatz 2.165 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm K3 a/a K3 b/b K3 c/b K3 c/c K3 d/b Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Bausatz 3.180 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.080 mm Bausatz 3.180 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm Bausatz 3.180 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm Bausatz 3.180 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm Bausatz 3.180 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm K4 a/a K4 b/b K4 c/b K4 c/c K4 d/b Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Bausatz 4.195 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.080 mm Bausatz 4.195 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm Bausatz 4.195 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm Bausatz 4.195 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm Bausatz 4.195 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm Überpflasterung auf Anfrage lieferbar! Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 9

Schnelle, unkomplizierte Aufstellung E G A R ANTI 5 JAHRE Modellbeispiel K4 c/b, mit Seitenwänden sowie einer Windschutzwand vorne links. Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. TYPENSTATIK INKLUSIVE! Die Typenprüfung der Modellreihe K ist auf sehr hohe Schneelasten (Sk = 1,9 kN/ m²) und Windlasten ausgelegt. Die Konstruktion ist zulässig für die Windlastzonen I – III. S-WUE/140155 Überdachungssystem Modellreihe K (Fertig geschweißt) Konstruktion: Tragkonstruktion aus Profilrohren verbun- den mit der Dachkonstruktion aus Trapezblech. Oberflächen: Alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbe- schichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Trapezblech beidseitig bandverzinkt und beschichtet. Innenseite Polyester / RSL grauweiß, Außenseite zusätzlich in RAL 9002 Grauweiß beschichtet. Dach: Flachdach, Dacheindeckung Trapezblech, umlaufen- de Attika, 150 mm hoch. Rück- / Seiten- / Windschutzwand: Einscheibensicher- heitsglas (ESG), standardmäßig Klarglas mit Glashaltern befestigt. Einsatzzwecke: + Wartehalle + Raucherunterstand + Pausenraum + Kommunikationsraum uvm. Entwässerung: Über die im Dach integrierte Regenrinne (innenliegend, bituminiert) und dem rechten hinteren Eckpfosten. Ablauf oberirdisch über Wasserspeier. Schneelast: Sk (auf dem Boden) 1,9 kN / m² Windlast: Zone I - III Befestigung: Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf bauseitige Fundamente bei +/- 0 mm nach unseren Plänen. Lieferung: Fertig montiert auf Spezial-LKW. Punktgenaue Entladung mit Kran. Montage: Einfache Selbstmontage, Montagepläne liegen der Lieferung bei. Nur mit dem bauseits vorbereiteten Untergrund verdübeln und direkt einsetzbar. Farben: Feuerverzinkt und farbbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Gewährleistung: 5 Jahre Hersteller-Garantie auf alle Glas- und Stahlteile. Die komplette Modellreihe K finden Sie unter: absperrtechnik24.de/modell_k.html oder Sie scannen den QR-Code einfach ein. 10 Überdachungssysteme » Modellreihe K Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Fahrgastüberdachung Modell K2 c/b mit Seitenwänden sowie einer Windschutzwand vorne links. Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Optionale Ausführung mit Glaswänden mit Siebdruck- Vogelschutzdesign und Kinder-Reflexionsfolien, Sitzbank und Photovoltaik-Anlage für Beleuchtung. Variantenreich Wartehalle Modell K3 a/a mit Seitenwänden. Optionale Farbaus- führung in RAL 9003 Signalweiß. Personenüberdachung Modell K4 c/b mit Seitenwänden und Windschutzwand. Optionale Farbausführung in RAL 9006 Weiß- Aluminium. Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm K2 a/a K2 b/b K2 b/c K2 c/b Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Fertig montiert Fertig montiert Fertig montiert Fertig montiert 2.165 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 2.165 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 2.165 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 2.165 mm/Seitenwandtiefe 1.510 mm Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm K3 a/a K3 b/b K3 c/b K3 c/c K3 d/b Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Fertig montiert Fertig montiert Fertig montiert Fertig montiert Fertig montiert 3.180 mm 2.510 mm 2.360 mm 3.180 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 3.180 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 3.180 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 3.180 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 2.165 mm/Seitenwandtiefe 1.510 mm K4 a/a K4 b/b K4 c/b K4 c/c K4 d/b Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Fertig montiert Fertig montiert Fertig montiert Fertig montiert Fertig montiert Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm 4.195 mm 2.510 mm 2.360 mm 4.195 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 4.195 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 4.195 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 4.195 mm 2.510 mm 2.360 mm 2.165 mm 2.165 mm/Seitenwandtiefe 1.510 mm Überpflasterung auf Anfrage lieferbar! Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 11

Modellreihe K Ein System mit unbegrenzten Möglichkeiten PHOTOVOLTAIK- ANLAGE Komplett autarke Stromver- sorgung ohne Erdkabel. (Mehr Infos siehe Seite 51). SCHAUKASTEN CITYLIGHT Stabile, wartungsfreie Aluminium- Konstruktion, leichtes Öffnen des Flügels für einfaches Plakatwechseln durch Gasdruckfedern. (Mehr Infos siehe Seite 52-53). FARBAUSFÜHRUNG Die Modellreihe K ist in allen RAL-Farben lieferbar. (Mehr Infos siehe Seite 60-61). INDIVIDUELLE AUFSTELLUNG Passend für jeden Aufstellort: zum Aufdübeln, Überpflastern oder mit Fertigfundament (Mehr Infos siehe Seite 66-67). MODERNE SITZBANK Die Sitzfläche besteht aus robustem, um- weltfreundlichem Eichenholz, mit Höhen- anpassung. (Mehr Infos siehe Seite 54-55). 12 Überdachungssysteme » Modellreihe K Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

INLIGHT-DECKENLEUCHTE Vollintegriertes Beleuchtungssystem für alle Überdachungen mit Trapezblechdach, mit/ohne Bewegungssensor und effizienter LED- Technologie. (Mehr Infos siehe Seite 48-49). Als Geschmacksmuster eingetragen Nr.: 003712843-0001 DACHBEGRÜNUNG Unsere Dachbegrünungen filtern Feinstaub aus der Luft, speichern Regenwasser, sorgen bei Hitze für ein kühlendes Mikroklima und dienen dem Artenschutz – ohne die Fahrgäste zu beeinträchtigen. Eingesetzt werden bevorzugt heimische Pflanzenarten, die gegen Hitze und Trockenheit resistent sind, sodass Regen als Bewässerung ausreicht. Optional kann eine integrierte Bewässerung realisiert werden. Die Statik ist durch eine Typenprüfung gewährleistet. Unsere Dachbegrünungen sind eine Bereicherung des Stadtbildes – optisch und ökologisch. (Mehr Infos siehe Seite 44-47). ESG-VERGLASUNGEN Standardmäßig ist das Modell K mit erhöhtem stoß- und schlagfestem Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) ausgestattet, das im Schadensfall zu kleinen, stumpfen Stücken zerfällt und das Verletzungsrisiko minimiert. Die Gläser sind sicher mit robusten Glashaltern aus Zink-Druckguss mit Gummieinlagen befestigt. GLASDESIGN Die Gläser können individuell gestaltet werden: mit reflektierender Sicherheitsbedruckung (Schulkinder-Silhouette), Sichtschutzstreifen, Ornamenten, Piktogrammen oder Logos. Auch farbige Drucke sind möglich. Durch den keramischen Siebdruck sind die Farben dauerhaft lichtecht, abriebbeständig und kratzfest. (Mehr Infos siehe Seite 58-59). Individuell konfiguriert. Persönlich informiert. Wie soll Ihre Wunschüberdachung der Modellreihe K aussehen? Welche Features und Ausstattungen soll sie enthalten? Wir beraten Sie kompetent. Ihr Ansprechpartner: Matthias Köpp Key Account Manager 040 702 918-162 Weitere Informationen finden Sie auf www.absperrtechnik24.de ABFALLSAMMLER Robuster Abfallbehälter mit 45 Liter Fassungsvermögen, einfache Entleerung, Befestigungsschiene mit Dreikantverriegelung. (Mehr Infos siehe Seite 56-57). Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 13 i

Elegantes und modernes Design TYPENSTATIK INKLUSIVE! Die Typenprüfung der Modellreihe P ist auf sehr hohe Schneelasten (Sk = 1,9 kN/ m²) und Windlasten ausgelegt. Die Konstruktion ist zulässig für die Windlastzonen I – III. S-WUE/140155 Modellbeispiel P13, einseitig, fertig montiert Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Überdachungssystem Modellreihe P Konstruktion: Quadrat-Rohrstützen und Dachhauptträger aus T-Profilen aus Stahl. Oberfläche: Alle Stahlteile feuerverzinkt und hochwertig farbbeschichtet. Dach: Pultdach, Dacheindeckung Verbundsicherheitsglas (VSG). Rück- und Seitenwände: aus glashellem Einscheibensi- cherheitsglas (ESG). Entwässerung: durch bituminierte Abkantprofile an der Rückseite des Daches. Schneelast: Sk (auf dem Boden) 0,93-1,9 kN / m² Windlast: Zone III Einsatzzwecke: + Wartehalle und Personenunterstand + Raucherunterstand + Zweiradüberdachung uvm. Doppelseitige Ausführung lieferbar Modellbeispiel P22, doppelseitig, Bausatz Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Befestigung: Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf bauseitige Fundamente bei +/- 0 mm nach unseren Plänen. Lieferung: Einseitige Ausführung fertig montiert, doppelseitige Ausführung zerlegt als Bausatz. Montage: Zur Bodenmontage. Bausatz-Ausführung zur einfachen Selbstmontage; Montagepläne liegen der Lieferung bei. Farben: Feuerverzinkt und farbbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Die komplette Modellreihe P finden Sie unter: absperrtechnik24.de/modell_p.html oder Sie scannen den QR-Code einfach ein. 16 Überdachungssysteme » Modellreihe P Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Wartehalle Modell P12 Optionale Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Optional mit Design-Sitz- bank lieferbar. Fahrradunterstand (Modellreihe P) Sonder Optionale Farbausführung in RAL 9016 Verkehrs- weiß. Optional mit Seitenscheiben mit Glassieb- druck und Fahrrad-Anlehnparkern lieferbar. Fahrradunterstand (Modellreihe P) Sonder Optionale Farbausführung in RAL 7016 Anthrazit- grau. Optional mit Fahrrad-Anlehnparkern und Vogelschutz-Piktogrammen lieferbar. Variantenreich einseitig Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm P12 Ohne Überpflasterung Fertig montiert P13 Ohne Überpflasterung Fertig montiert P14 Ohne Überpflasterung Fertig montiert 3.850 mm 2.435 mm 2.200 mm 2.090 mm 5.350 mm 2.435 mm 2.200 mm 2.090 mm 6.850 mm 2.435 mm 2.200 mm 2.090 mm Besonders geeignet als Fahrradunterstand! einseitig Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm doppelseitig Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm P12B Ohne Überpflasterung Fertig montiert P13B Ohne Überpflasterung Fertig montiert P14B Ohne Überpflasterung Fertig montiert 3.850 mm 2.435 mm 2.200 mm 2.250 mm 5.350 mm 2.435 mm 2.200 mm 2.250 mm 6.850 mm 2.435 mm 2.200 mm 2.250 mm P22 P23 P24 Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Bausatz 3.850 mm 2.515 mm 2.200 mm 4.500 mm Bausatz 5.350 mm 2.515 mm 2.200 mm 4.500 mm Bausatz 6.850 mm 2.515 mm 2.200 mm 4.500 mm Überpflasterung auf Anfrage lieferbar! Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 17

TOPLIGHT-LED-LEUCHTE Das energieeffiziente Beleuchtungssystem mit LED- Technologie von STEIN HGS. Durch ein breitstrahlen- des Querprisma wird die Überdachung gleichmäßig hell ausgeleuchtet. Das sorgt für mehr Sicherheit in der Dunkelheit (Mehr Infos siehe Seite 50-51). DOPPELSEITIGE AUSFÜHRUNG Sie möchten wirtschaftlich eine größere Fläche überdachen? Dann ist die doppelseitige Ausführung der Modellreihe P genau die richtige Lösung. Durch die mittige Tragkonstruktion, die von beiden Seiten genutzt wird, können Kosten und Montageaufwand gesenkt werden. Auch die doppelseitige Ausführung besitzt eine zuverlässige Abführung des Regenwassers. ESG- UND VSG-VERGLASUNGEN Standardmäßig ist das Modell P mit erhöhtem stoß- und schlagfestem Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) ausgestattet, das im Schadensfall zu kleinen, stumpfen Stücken zerfällt und das Verletzungsrisiko minimiert. Optional ist Verbund-Sicherheitsglas (VSG) möglich, bei dem im Scha- densfall das Glas zersplittert, aber nicht zerfällt. Die Gläser sind sicher mit robusten Glashaltern aus Zink-Druckguss mit Gummieinlagen befestigt. GLASDESIGN Die Gläser können individuell gestaltet werden: mit reflektierender Sicherheitsbedruckung (Schulkinder-Silhouette), Sichtschutzstreifen, Ornamenten, Piktogrammen oder Logos. Auch farbige Drucke sind möglich. Durch den keramischen Siebdruck sind die Farben dauerhaft lichtecht, abriebbeständig und kratzfest. (Mehr Infos siehe Seite 58-59). Individuell konfiguriert. Persönlich informiert. Wie soll Ihre Wunschüberdachung der Modellreihe P aussehen? Welche Features und Ausstattungen soll sie enthalten? Wir beraten Sie kompetent. Ihr Ansprechpartner: Matthias Köpp Key Account Manager 040 702 918-162 Weitere Informationen finden Sie auf www.absperrtechnik24.de Kontaktabzug MODERNE SITZBANK FSC-zertifizierte Sitzbank aus Kambala-Holz, mit Höhenanpassung (Mehr Infos siehe Seite 54-55). 123000073-design-passau.jpg WSM – Walter Solbach Metallbau GmbH 27 Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 19 i

Elegantes und modernes Design Modellbeispiel D3 a/a, einseitig, fertig montiert Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Überdachungssystem Modellreihe D Konstruktion: Moderne, von allen Seiten gut einsehbare Überdachung aus verzinkten Stahlprofilen und Sicherheitsglas. Tragende Rahmenkonstruktion aus Profil- rohren. Oberfläche: Die gesamte Konstruktion ist verzinkt, grun- diert und farbbeschichtet bzw. mit umweltfreundlichem Zweikomponentenlack lackiert. Korrosivitätsschutzklasse: C4 medium (Korrosivität in An- lehnung an DIN EN ISO 12944-2). Dach: Die Dacheindeckung erfolgt mit einer Verbundsi- cherheitsverglasung (VSG) in Milchglasoptik entsprechend der DIN 18008. Die einzelnen Dachscheiben liegen auf feuerverzinkten Konstruktionen (Abstand je 0,75 m) auf. Einsatzzwecke: + Wartehalle und Personenunterstand + Raucherüberdachung + Zweiradüberdachung uvm. Rück- und Seitenwände: aus glashellem Einscheibensi- cherheitsglas (ESG). Entwässerung: Die Entwässerung erfolgt über die im Dach integrierte Regenrinne und durch die hinteren Stützen. Wasseraustritt oberirdisch mittels Wasserspeier. Schneelast: Sk (auf dem Boden) 2,5 kN / m² Windlast: Zulässig für die Windlastzonen I-III Befestigung: Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf bauseitige Fundamente bei +/- 0 mm nach unseren Plänen. Lieferung: Einseitige Ausführung fertig montiert Montage: Zur Bodenmontage. Bausatz-Ausführung zur einfachen Selbstmontage; Montagepläne und Boden- montagematerial liegen der Lieferung bei. Farben: Feuerverzinkt und farbbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Mehr Informationen oder Beratung erwünscht? Unser Kundenservice beantwortet Ihre offenen Fragen zum Produkt und den Verfügbarkeiten gerne. Ihr Ansprechpartner: Matthias Köpp Key Account Manager 040 702 918-162 Weitere Informationen finden Sie auf www.absperrtechnik24.de 20 Überdachungssysteme » Modellreihe D Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Modellbeispiel H13, einseitig, fertig montiert Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Überdachungssystem Modellreihe H Konstruktion: Wartehalle mit Schrägdach als freitragende Tragarmkonstruktion in verzinkter Ausführung und Stützen zum Aufdübeln. Oberfläche: Alle Stahlteile feuerverzinkt und hochwertig farbbeschichtet. Dach: Dacheindeckung aus Verbundsicherheitsglas (VSG), in Milchglasoptik. Die Entwässerung erfolgt über das Dach mittels Wasserspeier und Regenrinne. Rück- und Seitenwände: aus glashellem Einscheibensi- cherheitsglas (ESG). Scheibenmaß: 1.360 x 2.000 x 8 mm. Schneelast: Sk (auf dem Boden) 0,93 kN / m² Windlast: Zulässig für die Windlastzonen I-III Einsatzzwecke: + Wartehalle und Personenunterstand + Raucherüberdachung + Zweiradüberdachung uvm. Doppelseitige Ausführung lieferbar Modellbeispiel H24, doppelseitig, fertig montiert. Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Befestigung: Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf bauseitige Fundamente bei +/- 0 mm nach unseren Plänen. Lieferung: Einseitige und doppelseitige Ausführung zerlegt als Bausatz. Montage: Zur Bodenmontage. Bausatz-Ausführung zur einfachen Selbstmontage; Montagepläne und Boden- montagematerial liegen der Lieferung bei. Farben: Feuerverzinkt und farbbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Mehr Informationen oder Beratung erwünscht? Unser Kundenservice beantwortet Ihre offenen Fragen zum Produkt und den Verfügbarkeiten gerne. Ihr Ansprechpartner: Matthias Köpp Key Account Manager 040 702 918-162 Weitere Informationen finden Sie auf www.absperrtechnik24.de 22 Überdachungssysteme » Modellreihe H Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Modell H11 1.680 x 3.110 x 2.070 (B x H x T in mm) Variantenreich Modellreihe H, einseitig Modellbezeichnung Befestigung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm Modellreihe H, doppelseitig Modellbezeichnung Befestigung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm Seitenwand Rückwand Modell H14 6.120 x 3.110 x 2.070 (B x H x T in mm) Modell H22 3.160 x 3.110 x 2.070 (B x H x T in mm) H11 Bei OKF +/− 0 Bausatz 1.680 mm 3.110 mm 2.200 mm 2.070 mm H21 Bei OKF +/− 0 Bausatz 1.680 mm 3.110 mm 2.200 mm 3.615 mm ESG, glashell Optional ESG, glashell Optional H12 Bei OKF +/− 0 Bausatz 3.160 mm 3.110 mm 2.200 mm 2.070 mm H22 Bei OKF +/− 0 Bausatz 3.160 mm 3.110 mm 2.200 mm 3.615 mm ESG, glashell Optional ESG, glashell Optional H13 Bei OKF +/− 0 Bausatz 4.640 mm 3.110 mm 2.200 mm 2.070 mm H23 Bei OKF +/− 0 Bausatz 4.640 mm 3.110 mm 2.200 mm 3.615 mm ESG, glashell Optional ESG, glashell Optional H14 Bei OKF +/− 0 Bausatz 6.120 mm 3.110 mm 2.200 mm 2.070 mm H24 Bei OKF +/− 0 Bausatz 6.120 mm 3.110 mm 2.200 mm 3.615 mm ESG, glashell Optional ESG, glashell Optional Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 23

Hochwertiger und attraktiver Pavillon-Stil Modellbeispiel Paris P801 Achteck-Pavillon, mit 6 Glas- Seitenwänden, Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Überdachungssystem Modellreihe Paris Konstruktion: Sechs- oder achteckige Rundrohr- Stahlrahmenkonstruktion. Oberfläche: Alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbe- schichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Dach: Spitzdach aus Verbundsicherheitsglas (VSG) oder verzinktem Stahlblech. Rück- / Seitenwände: Einscheibensicherheitsglas (ESG). Entwässerung: Über Wasserspeier. Schneelast: Sk (auf dem Boden) 1,9 kN / m² – höhere Lasten auf Anfrage Einsatzzwecke: + Wettergeschützter Treffpunkt + Personenüberdachung + Raucherpavillons + Infostand + Kassenautomatenüberdachung uvm. Modellbeispiele Paris P601 Sechseck-Pavillon, mit 5 Glas-Seitenwänden, Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Windlast: Zone III Befestigung: Zum Aufdübeln, auf Kundenwunsch auch zum Überpflastern. Lieferung: Fertig montiert oder als Bausatz, je nach Modell. Montage: Fertig montiert oder als Bausatz zur Eigenauf- stellung mit leicht verständlicher Montageanleitung. Alle Bausatz-Überdachungen der Modellreihe Paris ohne Standsicherheitsnachweis! Farben: Feuerverzinkt und farbbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Die komplette Modellreihe Paris finden Sie unter: absperrtechnik24.de/modell_paris.html oder Sie scannen den QR-Code einfach ein. 26 Überdachungssysteme » Paris Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Perfekt abgestimmtes Zubehör: Moderne, energiesparende LED-Einbauleuchte mit Be- wegungsmelder... Raucherpavillon Modell Paris P801 als Achteck-Pavillon, optionale Farbaus- führung in RAL 9016 Verkehrsweiß mit 6 Glas-Seitenwänden. Optional mit Ascher lieferbar. Raucherpavillon Modell Paris P601 als Sechseck-Pavillon, optionale Farb- ausführung in RAL 5010 Enzianblau mit 5 Glas-Seitenwänden. Optional mit Ascher und Sitzbank lieferbar. ...und Sitzbank mit stabiler Holzsitzfläche. Variantenreich Grundmodelle ohne Glas- Seitenwände (Zubehör) Modellbezeichnung Ausführung Dacheindeckung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm P801 P801 P801 Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Glashell Bausatz 3.300 mm 3.100 mm 2.200 mm 3.300 mm Bronze Bausatz 3.300 mm 3.100 mm 2.200 mm 3.300 mm Blech RAL Bausatz 3.300 mm 3.100 mm 2.200 mm 3.300 mm Zubehör Ausführung Glas-Seitenwand ESG, glashell Glas-Seitenwand ESG, glashell Glas-Seitenwand ESG, glashell Anzahl der Glas-Seitenwände frei wählbar. STEIN HGS empfiehlt beim Achteck-Pavillon sechs Seitenwände. Überpflasterung auf Anfrage lieferbar! Grundmodelle ohne Glas- Seitenwände (Zubehör) Modellbezeichnung Ausführung Dacheindeckung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm Zubehör Ausführung P601 P601 Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Glashell Fertig montiert 2.344 mm 2.790 mm 2.200 mm 2.030 mm Glas-Seitenwand ESG, glashell Bronze Fertig montiert 2.344 mm 2.790mm 2.200 mm 2.030 mm Glas-Seitenwand ESG, bronze P601 Ohne Überpflasterung Doppelstegplatten Fertig montiert 2.344 mm 2.790 mm 2.200 mm 2.030 mm Glas-Seitenwand ESG, glashell Anzahl der Glas-Seitenwände frei wählbar. STEIN HGS empfiehlt beim Sechseck-Pavillon vier bis fünf Seitenwände. Überpflasterung auf Anfrage lieferbar! Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 27

Modellbeispiel A401, als Bausatz zur Selbstmontage Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Überdachungssystem Modellreihe A Hochwertiger und attraktiver Pavillon-Stil Konstruktion: Formschöne, robuste, feuerverzinkt Stahl- konstruktion mit Dachverglasung. Oberfläche: Alle Stahlteile feuerverzinkt und hochwertig farbbeschichtet. Befestigung: Stützen des Pavillons mit Fußplatten zum Aufdübeln unter OKF −200 mm. Die Entwässerung erfolgt mittels zwei Speier oberirdisch durch die Stützen. Lieferung: Als Bausatz inklusive Bodenmontagematerial. Dach: Pyramidendach, Dacheindeckung Verbundsicher- heitsglas (VSG). Rück- und Seitenwände: aus glashellem Einscheibensi- cherheitsglas (ESG). Entwässerung: durch umlaufende Regenrinne. Schneelast: Sk (auf dem Boden) 1,9 kN / m² Windlast: Zulässig für die Windlastzonen I-II Montage: Eigenaufstellung mit leicht verständlicher Montageanleitung. Alle Bausatz-Überdachungen der Modellreihe A ohne Standsicherheitsnachweis! Farben: Feuerverzinkt und farbbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Einsatzzwecke: + Wartehalle und Personenunterstand + Raucherüberdachung + Pausenraum uvm. Mehr Informationen oder Beratung erwünscht? Unser Kundenservice beantwortet Ihre offenen Fragen zum Produkt und den Verfügbarkeiten gerne. Ihr Ansprechpartner: Matthias Köpp Key Account Manager 040 702 918-162 Weitere Informationen finden Sie auf www.absperrtechnik24.de 28 Überdachungssysteme » Modellreihe A Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Von Grund auf ästhetisch Bei der Dimensionierung der Stützen wird eine Überpflasterung von 200 mm berücksichtigt. Wie aus einem Guss Auf geraden Rechteckrohrstützen wird die umlaufende Regenrinne mit den einzelnen Dachsegmenten montiert. Optionales Zubehör Moderne, energiesparende LED-Einbauleuchte mit Bewegungsmelder. Art.-Nr. RAL 7016: 102100400 Art.-Nr. RAL nach Wahl: 102100401 Variantenreich Modellreihe A Modellbezeichnung Befestigung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm A401 unter OKF −200 mm Bausatz 3.300 mm 3.050 mm 2.200 mm 3.300 mm Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 29

Ein hochwertiger Wetterschutz als echter Blickfang Modellbeispiel R640, Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Überdachungssystem Modellreihe R Konstruktion: Feuerverzinkte, farbbeschichtete Vier- oder Sechseck-Stahlkonstruktion aus Rundrohren. Oberfläche: Alle Stahlteile feuerverzinkt und farbbe- schichtet. Dach: Pyramidendach, Dacheindeckung Polycarbonat. Entwässerung: Frei abtropfend Schneelast: Sk (auf dem Boden) 1,9 kN / m² Windlast: Zone I - III Einsatzzwecke: + Wettergeschützter Treffpunkt + Personenüberdachung + Raucherunterstand + Fahrradunterstand mit Fahrradkarussell + Gastronomieüberdachung uvm. Modellbeispiel R430 Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Befestigung: Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln aufbauseitige Fundamente bei +/- 0 mm nach unseren Plänen. Bei der Dimensionierung der Stützen wurde eine standardmäßige Überpflasterung von 200 mm berück- sichtigt. Lieferung: Zerlegte Anlieferung. Montage: Bodenmontage. Bausatz zur einfachen Selbstmontage, Montagepläne liegen der Lieferung bei. Auf Anfrage ist die Montage durch STEIN HGS möglich. Farben: Feuerverzinkt und farbbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Mehr Informationen oder Beratung erwünscht? Unser Kundenservice beantwortet Ihre offenen Fragen zum Produkt und den Verfügbarkeiten gerne. Ihr Ansprechpartner: Matthias Köpp Key Account Manager 040 702 918-162 Weitere Informationen finden Sie auf www.absperrtechnik24.de 32 Überdachungssysteme » Modellreihe R Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Wettergeschützter Raucher-Treffpunkt R640 in RAL 7016 Anthrazitgrau. Wettergeschützter Raucher-Treffpunkt R430 in RAL 7016 Anthrazitgrau. Optionale Aus- führungen mit Rauchertisch. Die ausgefallene Dachkonstruktion der Modellreihe R. Stabil, leicht und lichtdurchflutet. Variantenreich Modellbezeichnung Ausführung Dacheindeckung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm Zubehör Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Empf. Einbauhöhe Tiefe in mm R640 R430 zur Überpflasterung - Viereck Ohne Überpflasterung Glashell Bausatz 3.448 mm 3.550 mm 2.306 mm 3.448 mm Rauchertisch aus Stahlblech, mit Ascher, 6,0 Liter Bausatz 1.212 mm 203 mm 1.250 mm 1.212 mm Glashell Bausatz 3.000 mm 3550 mm 2.306 mm 3.000 mm Zubehör Ausführung Füllmenge Zusätzlicher zweiter Ascher Cubix 6 Tischvariante mit Ring 6,0 Liter Alle Überdachungen der Modellreihe R nur zur Selbstmontage ohne Standsicherheitsnachweis! Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 33

Schnelle Lieferung in 15 Arbeitstagen Modellbeispiele Bamberg 18, Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Optional mit 2 Seitenwänden. Überdachungssystem Modellreihe Bamberg Konstruktion: Stabile Stützen- und Trägerkonstruk- tion aus Vierkantrohren. Oberflächen: Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet. Dach: Bogendach aus Polycarbonat, klar transparent. Seitenwände: Aus Polycarbonat, klar transparent. Entwässerung: Frei abtropfend an der Rückseite. Schneelast: Sk (auf dem Boden) 0,93 kN / m² (wird mit der Technik abgeklärt) Windlast: Zone II Befestigung: Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf bauseitige Fundamente bei +/- 0 mm nach unseren Plänen. Lieferung: Zerlegt auf Palette, inklusive Bodenbe- festigungsmaterial aus Edelstahl. Montage: Einfache Selbstmontage, Montagepläne liegen der Lieferung bei. Farben: Feuerverzinkt und farbbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Einsatzzwecke: + Fahrradunterstand + Trainerunterstand uvm. Die Modellreihe Bamberg finden Sie unter: absperrtechnik24.de/unterstand_bamberg.html oder scannen Sie einfach den QR-Code. 36 Überdachungssysteme » Bamberg Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Modell Bamberg B16 verzinkt, optional mit 2 Seitenwänden und Fahrradständer. Modell Bamberg B18 in Farbausführung in RAL 7016 Anthrazitgrau. Optional mit 2 Seitenwänden und Fahrradparksystem. Modell Bamberg B18 verzinkt, optional mit 2 Seitenwänden und Fahrrad- ständer. Variantenreich Modellbezeichnung Ausführung Dacheindeckung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm B16 Ohne Überpflasterung Polycarbonat transparent hell B18 Ohne Überpflasterung Polycarbonat transparent hell Bausatz 2.090 mm 2.290 mm 2.200 mm 2.100 mm Bausatz 4.130 mm 2.290 mm 2.200 mm 2.100 mm Zubehör Ausführung Lieferung Seitenwand rechts Seitenwand links Polycarbonat transparent hell Polycarbonat transparent hell Bausatz Bausatz Alle Überdachungen der Modellreihe Bamberg nur zur Selbstmontage ohne Standsicherheitsnachweis! Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de 37

In kurzer Zeit lieferbar und einsatzbereit! In RAL 9002 Grauweiß beschichtet innerhalb von nur zwei Wochen! Modellbeispiel Leipzig L14 einseitig, mit Rückwand und zwei Seitenwänden, in der Farbausführung RAL 9002 Grauweiß. Überdachungssystem Modellreihe Leipzig Konstruktion: Tragkonstruktion aus Quadratrohren verbunden mit der Dachkonstruktion aus Trapezblech. Oberfläche: Alle Stahlteile feuerverzinkt. Farbausfüh- rung pulverbeschichtet in RAL 9002 Grauweiß. Trapez- blech beidseitig bandverzinkt und beschichtet. Innenseite Polyester / Außenseite zusätzlich in RAL 9002 Grauweiß beschichtet. Dach: Flachdach, Dacheindeckung Trapezblech, dreiseitig umlaufende Attika 150 mm hoch. Rück- / Seitenwand: Tragrahmen mit Trapezblech. Einsatzzwecke: + Fahrradunterstand + Materialunterstand + Materialüberdachung + Geräteüberdachung + Wertstoffüberdachungen + Müllplatzeinhausung + Leergut-Lager uvm. Doppelseitige Ausführung lieferbar Modellbeispiel Leipzig L42 doppelseitig, Bausatz, feuerverzinkt. Entwässerung: Bei einseitiger Ausführung frei abtropfend an der Rückseite des Daches. Bei doppelseitiger Ausführung standardmäßig inklusive Regenrinne mit Fallrohr. Schneelast: Sk (auf dem Boden) 0,75 kN / m² Windlast: Zone II Befestigung: Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf bauseitige Fundamente bei +/- 0 mm nach unseren Plänen. Lieferung: Zerlegt in Transportbox. Montage: Einfache Selbstmontage, Montagepläne liegen der Lieferung bei. Farben: Feuerverzinkt oder feuerverzinkt und farb- beschichtet in RAL 9002 Grauweiß. Die Modellreihe Leipzig finden Sie unter: absperrtechnik24.de/ueberdachung_leipzig.html oder Sie scannen den QR-Code einfach ein. 40 Überdachungssysteme » Leipzig Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Variantenreich Wahlweise verzinkt und/oder pulverbeschichtet Leipzig, einseitig Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm Zubehör Ausführung Zubehör Ausführung Leipzig L16 Grundeinheit Leipzig L17 Grundeinheit Leipzig L18 Grundeinheit Leipzig L19 Anbaueinheit Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Bausatz 2.250 mm 2.350 mm 2.200 mm 1.600 mm Bausatz 2.870 mm 2.350 mm 2.200 mm 1.600 mm Bausatz 4.300 mm 2.350 mm 2.200 mm 1.600 mm Bausatz 4.300 mm 2.350 mm 2.200 mm 1.600 mm Trapezblech Rückwand Trapezblech Rückwand Trapezblech Rückwand Trapezblech Rückwand RAL 9002 RAL 9002 RAL 9002 RAL 9002 Regenrinne Regenrinne Regenrinne Regenrinne mit Fallrohr und Haltern mit Fallrohr und Haltern mit Fallrohr und Haltern mit Fallrohr und Haltern Zubehör für Modelle L16 - L19 Seitenwand, Ausführung in RAL 9002 Leipzig, einseitig Besonders geeignet als Fahrradunterstand! Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm Zubehör Ausführung Zubehör Ausführung Leipzig L10 Grundeinheit Leipzig L12 Grundeinheit Leipzig L14 Grundeinheit Leipzig L15 Anbaueinheit Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Bausatz 2.250 mm 2.350 mm 2.200 mm 2.200 mm Bausatz 2.870 mm 2.350 mm 2.200 mm 2.200 mm Bausatz 4.300 mm 2.350 mm 2.200 mm 2.200 mm Bausatz 4.300 mm 2.350 mm 2.200 mm 2.200 mm Trapezblech Rückwand Trapezblech Rückwand Trapezblech Rückwand Trapezblech Rückwand RAL 9002 RAL 9002 RAL 9002 RAL 9002 Regenrinne Regenrinne Regenrinne Regenrinne mit Fallrohr und Haltern mit Fallrohr und Haltern mit Fallrohr und Haltern mit Fallrohr und Haltern Zubehör für Modelle L10 - L15 Seitenwand, Ausführung in RAL 9002 Leipzig, doppelseitig Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm Leipzig L40 Grundeinheit Leipzig L42 Grundeinheit Leipzig L44 Grundeinheit Leipzig L45 Anbaueinheit Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Bausatz 2.250 mm 2.350 mm 2.200 mm 4.400 mm Bausatz 2.870 mm 2.350 mm 2.200 mm 4.400 mm Bausatz 4.300 mm 2.350 mm 2.200 mm 4.400 mm Bausatz 4.300 mm 2.350 mm 2.200 mm 4.400 mm Zubehör für Modelle L40 - L45 Seitenwand, Ausführung in RAL 9002 Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 41

BESONDERS KURZE LIEFERZEIT: Einige Modelle 24 Stunden ab Werk abgehend Modellbeispiele Siegen S18 Optional mit Rückwand und 2 Seitenwänden. A I E FER U S L 24 U N G Überdachungssystem Modellreihe Siegen Konstruktion: Rundrahmen aus Stahl als tragende Seitenelemente mit zweigeteiltem Dachträger. Oberfläche: Alle Stahlteile feuerverzinkt. Trapezblech beidseitig bandverzinkt und beschichtet. Innenseite Polyester / Außenseite zusätzlich in RAL 9002 Grauweiß beschichtet. Dach: Pultdach, Dacheindeckung Trapezblech. Rückwand: Tragrahmen mit Trapezblech und seitlichen Blenden. Seitenwand: Tragrahmen mit Polyesterfüllung, opal transparent oder als Trapezblech-Variante. Einsatzzwecke: + Fahrradunterstand + Materialunterstand + Materialüberdachung + Geräteüberdachung + Wertstoffüberdachungen uvm. STUNDEN Entwässerung: Bei einseitiger Ausführung frei abtropfend an der Rückseite des Daches. Bei doppelseitiger Ausfüh- rung standardmäßig inklusive Regenrinne mit Fallrohr. Schneelast: Sk (auf dem Boden) 0,75 kN / m² Windlast: Zone I Befestigung: Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf- bauseitige Fundamente. Lieferung: Zerlegt in einem Holzverschlag, Bodenmon- tagematerial aus Edelstahl ist nicht beiliegend. Optional gegen Mehrpreis: Regenrinne mit Fallrohr bei einseitiger Ausführung, Bodenmontagematerial. Montage: Einfache Selbstmontage, Montagepläne liegen der Lieferung bei. Farben: Feuerverzinkt Die komplette Modellreihe Siegen finden Sie unter absperrtechnik24.de/ueberdachung_siegen.html oder Sie scannen den QR-Code einfach ein. 44 Überdachungssysteme » Siegen Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Modell Siegen S17 Grundeinheit Optionale Ausführung mit einer Rückwand und zwei Trapezblech-Seitenwänden. Modell Siegen S28 Grundeinheit, doppelseitig Optional mit zwei Polyester-Seitenwänden, Regenrinne mit Fallrohr und Fahrrad-Parksystem. Modell Siegen S18 Grund- und S19 Anbaueinheit. Optional mit Rückwänden und einer Polyester- Seitenwand, Regenrinne, Fahrrad-Anlehnsystem. Variantenreich Siegen, einseitig Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm Siegen S16 Grundeinheit Siegen S17 Grundeinheit Siegen S18 Grundeinheit Siegen S19 Anbaueinheit Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Bausatz 2.145 mm 2.250 mm 2.000 mm 2.330 mm Bausatz 2.975 mm 2.250 mm 2.000 mm 2.330 mm Bausatz 4.300 mm 2.250 mm 2.000 mm 2.330 mm Bausatz 4.300 mm 2.250 mm 2.000 mm 2.330 mm Zubehör Ausführung Rückwand Rückwand Rückwand Rückwand verzinkt / RAL 9002 verzinkt / RAL 9002 verzinkt / RAL 9002 verzinkt / RAL 9002 Zubehör für Modelle S16 - S19 Varianten Seitenwand Polyester (für beidseitige Nutzung) Seitenwand Trapezblech rechts Seitenwand Trapezblech links Zubehör Ausführung Regenrinne Regenrinne Regenrinne Regenrinne mit Fallrohr und Haltern mit Fallrohr und Haltern mit Fallrohr und Haltern mit Fallrohr und Haltern Siegen, doppelseitig Modellbezeichnung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm Siegen S26 Grundeinheit Siegen S27 Grundeinheit Siegen S28 Grundeinheit Siegen S29 Anbaueinheit Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Ohne Überpflasterung Bausatz 2.145 mm 2.250 mm 2.000 mm 4.660 mm Bausatz 2.975 mm 2.250 mm 2.000 mm 4.660 mm Bausatz 4.300 mm 2.250 mm 2.000 mm 4.660 mm Bausatz 4.300 mm 2.250 mm 2.000 mm 4.660 mm Zubehör für Modelle S26 - S29 Ausführung Seitenwände Polyester Seitenwände Trapez rechts Seitenwände Trapez links Alle Überdachungen der Modellreihe Siegen nur zur Selbstmontage ohne Standsicherheitsnachweis! Montage durch STEIN HGS auf Anfrage. Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 45

BESONDERS KURZE LIEFERZEIT: 24 Stunden ab Werk abgehend Modellbeispiel Jena Maxi, mit zusätzlicher Seitenwand (optional) links. Farbausführung in RAL 9002 Grauweiß. A I E FER U S L 24 U N G STUNDEN Überdachungssystem Modellreihe Jena und Jena Maxi Konstruktion: Robuste Stützen- und Trägerkonstruktion aus Vierkantrohren. Standardmäßig inklusive Rück- und einer Seitenwand. Oberflächen: Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet in RAL 9002 Grauweiß. Dach: Flachdach, pfettenlose Dacheindeckung mit Trapez- blech. Rück- / Seitenwand: Well-Polycarbonat, klar-transparent mit innenliegender Anlehnmöglichkeit standardmäßig. Entwässerung: Frei abtropfend an der Rückseite. Schneelast: Sk (auf dem Boden) 0,75 kN / m² Windlast: Zone I Befestigung: Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf bauseitige Fundamente bei +/- 0 mm nach unseren Plänen. Lieferung: Zerlegt in Holzkiste, inklusive Boden- befestigungsmaterial aus Edelstahl. Montage: Einfache Selbstmontage, Montagepläne liegen der Lieferung bei. Option: Zusätzliche Seitenwand gegen Mehrpreis. Farben: Feuerverzinkt oder feuerverzinkt und farb- beschichtet in RAL 9002 Grauweiß. Einsatzzwecke: + Raucherunterstand + Wartebereich + Paketannahmestation uvm. Die komplette Modellreihe Jena finden Sie unter: absperrtechnik24.de/unterstand_jena.html oder Sie scannen den QR-Code einfach ein. 48 Überdachungssysteme » Jena Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Modell Jena Farbausführung in RAL 9002 Grauweiß. Modell Jena Maxi feuerverzinkt, mit zusätzlicher Seitenwand (optional) links und Standascher. Praktisch und bequem. Der seitliche Anlehnbügel. Variantenreich Modellbezeichnung Jena Farbausführung Ausführung Lieferung Breite in mm Höhe in mm Lichte Höhe Tiefe in mm verzinkt oder Farbe Ohne Überpflasterung Bausatz 1.720 mm 2.360 mm 2.200 mm 1.580 mm Jena Maxi verzinkt oder Farbe Ohne Überpflasterung Bausatz 2.960 mm 2.360 mm 2.200 mm 1.580 mm Zubehör Zusätzliche Seitenwand Zusätzliche Seitenwand Alle Überdachungen der Modellreihe Jena und Jena Maxi nur zur Selbstmontage ohne Standsicherheitsnachweis! Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 49

PASST SICH AN: Erweiterbar zur Reihenanlage Einhausungen Mülltonnenbox BS1 Die Mülltonnenbox BS1 sorgt mit Ihrem eleganten Design dafür, dass Ihre Mülltonnen versteckt sind und schützt diese gleichzeitig vor Wind und Regen. Ein Abfallbehälter mit bis zu 240 Liter Fassungsvermögen kann durch die Flügeltür untergestellt werden. Der Deckel der Box kann durch eine Kette mit dem Deckel des Abfall- behälters verbunden werden, wodurch sich beide gleich- zeitig öffnen lassen. Optionale Gasdruckfedern sorgen dabei dafür, dass das Öffnen noch leichter von der Hand geht und der Deckel offenbleibt. Die modulare Stahlblechkonstruktion ist robust, langlebig und erlaubt Erweiterung zu beliebig langen Reihenanlagen. Sie eignet sich ideal für Schulen, Sportstätten, Behörden, Firmen, Campingplätze, Wohnanlagen oder Privathaus- halte. Die Lieferung erfolgt zerlegt, Montagematerial und Aufbauanleitung liegen bei. Ihre Vorteile + Robuste Stahlblechkonstruktion, korrosionsgeschützt und wertbeständig durch Verzinkung + Elegantes Design mit Ausführung in RAL-Farbe Ihrer Wahl möglich + Platz für Abfallbehälter bis 240 Liter Fassungsvermögen + Optionale Gasdruckfedern sorgen für ein leichtes Öffnen des Deckels + Deckel des Abfallbehälters öffnet sich zusammen mit dem Deckel der Box 50 Einhausungen » Mülltonnenbox BS1 Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Stabile Bodenplatte sorgt für Verwindungs- freie, stabile und unproblematische Veranke- rung auf dem Untergrund. Optionale Gasdruckfedern erleichtern das Öffnen und Schließen des Deckels und halten diesen automatisch in Endposition offen. Praktische Kette zum Aufhalten des Deckels während der Befüllung. Variantenreich Mülltonnenbox BS1 Modellbezeichnung Breite in mm Höhe in mm Tiefe in mm Mülltonnenbox BS1 Anbausatz mit Seitenwand Anbausatz ohne Seitenwand 750 mm 1.185 mm 850 mm 750 mm 1.185 mm 850 mm 750 mm 1.185 mm 850 mm Ausführungen RAL nach Wahl, u. a. RAL 7016 Anthrazit oder RAL 7001 Silbergrau Zubehör (optional) Gasdruckfedern (VE = 2 Stück) Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 51

Zubehör und Ausstattung Dachbegrünung GREEN+ Ein Plus für Mensch und Natur GREEN+ – die modulare, nachhaltige Dachbegrünung von STEIN HGS. Schaffen Sie einen echten Mehrwert für Mensch und Natur. Fördern Sie in Zeiten des Klimaschutzes Ihr positives und nachhaltiges Image. Mit dem Geschmacksmuster-geschützten Dachbegrünungssystem GREEN+ von STEIN HGS. Das System setzt sich aus Modulen zusammen, die sich einfach und sicher in das Trapezprofil unserer Dächer integrieren lassen. Die Module bestehen aus Spezialwannen, die mit widerstandsfähigen Sedum-Pflanzen bestückt sind. Wir liefern mit GREEN+ ausgestattete Produkte als Komplettlösung. Dabei können Sie sicher sein, dass alle Konstruktionen die höchsten statischen Anforderungen erfüllen.

Vorteile von GREEN+ Für Sie, die Umwelt und die Menschen Dachbegrünung bindet Feinstaub und Kohlenstoff dioxid (CO2) und baut Kohlen- aus Diesel- und Benzin-Abgasen ab. CHECK Reinigung der Luft monoxid, Kohlenwasserstoff und Benzol CHECK Aufrechterhaltung der Biodiversität CHECK Dämmwirkung Das Gründach wirkt als biologisches Hitzeschild im Sommer und als Wärme- speicher im Winter. Sedum-Pflanzen bieten neuen Lebensraum und Nahrung für Bienen, Schmetterlinge, Käfer, Ameisen und Vögel. CHECK Schutz der Dachhaut Das Blattwerk nimmt die Sonneneinstrah- lung auf und schützt damit die Dachfläche bzw. erhöht so deren Lebensdauer. CHECK Speicherung von Niederschlagswasser Durch die Entsiegelung von Grauflächen wird Regenwasser auf natürliche Weise zurückgehalten, was zur Entlastung der Kanalisation führt und die Gefahr von Überschwemmungen minimiert. CHECK Lärmreduktion Substrat und Pflanzen erhöhen den Schall- schutz, da sie den Schall nicht reflektieren. Der Straßen- und auch der Bahn- oder Flugzeuglärm werden natürlich absorbiert. CHECK Hohe Wirtschaftlichkeit GREEN+ rechnet sich für Sie, da die An- schaffungskosten für die Grundkonstruk- tion mit höherer Dachlast (70 kg/qm Zusatzgewicht) vergleichsweise sehr günstig sind. Verstärkte Dachkonstruktion inklusive! Für ein Zusatzge- wicht von 70 kg/qm durch die extensive Dachbegrünung. Die modularen Elemente bestehen aus Spezialwannen, die mit einem widerstandsfähigen Sedum-Pflanzenmix bestückt sind. Diese Pflanzen brauchen nahezu keine Pflege. Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 53

SEDUMPFLANZEN-MIX Die Fetthennen speichern Regenwasser in ihren Blättern und müssen daher nicht zusätzlich bewässert werden. SPEZIELLES KULTURSUBSTRAT Mit der richtigen Menge an Nährstoffen für die Vegetationsschicht, trotz der begrenzten Stärke der Bodenschicht. EXTRA STABILE TRAPEZPROFILE Verstärken die Grundkonstruktion zur Aufnahme der höheren Dachlast. GESCHMACKSMUSTER GESCHÜTZTE SPEZIALWANNE Robuste Module, die passgenau in das Trapezprofil integriert werden. Herstellung aus recycelbarem HDPE-Material. Rundum ökologisch und nachhaltig Das grüne Komplettsystem für Ihr natürliches Dach Sie haben Fragen zu GREEN+? Das Expertenteam von STEIN HGS berät Sie gerne zum Einsatz von GREEN+. Außerdem erhalten Sie Informationen zu geeigneten Fördermitteln und deren Beantragung! 54 Überdachungssysteme » Zubehör und Ausstattung Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

An alles gedacht! Denn unsere Produkte werden für den Einsatz einer Dachbegrünung konfiguriert und bieten somit die richtigen stati- schen Voraussetzungen. Sprechen Sie uns auf geeignete Förder- programme an! Die Pflanzen: natürlich vom Experten Komplett aus einer Hand, komplett grün Wir überlassen nichts dem Zufall und setzen bei der Züchtung der Sedumpflanzen auf die große Erfahrung und Sicherheit unserer Partnerunternehmen. Die auf speziellem Substrat vorkultivierten Pflanzen (bis zu 20 verschiedene Arten) sind besonders robust, winterfest und für unterschiedlichste Wetterbedingungen geeignet. Mit nur wenig Wasser und jährlicher Pflege bleibt Ihr Gründach ein echtes Statement für umweltbewusste Architektur – über Generationen hinweg. STEIN HGS begleitet Ihr grünes Projekt von der Planung bis zum Transport. Bei der Auslieferung erhalten Sie das fertige System komplett mit integrierter Dachbegrünung. Das Dach ist für den direkten Einsatz bereits zu 95 Prozent mit den Pflanzen bewachsen. Und damit Ihr Projekt auch rundum ökologisch nachhaltig ist, sind unsere Pflanzmodule aus recycelbarem HDPE-Material und unser Transport- schutz ist wiederverwendbar. Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 55

Zubehör und Ausstattung InLight – das passende Lichtsystem für Überdachungen Das Lichtsystem namens InLight überzeugt durch eine Vielzahl konstruktiver Ideen: zum Beispiel die konsequent nach unten gerichtete Lichtverteilung ohne Streuverlust durch eine lichtlenkende Folie. Die UV-beständige Abdeckung ohne Glas sorgt gleichzeitig für einen vandalismusgeschützten Aufbau der Leuchte. Der Aufbau be- steht aus klarem Polycarbonat mit einer dahin- Key Facts: Design und Installation + Für alle Überdachungen mit Trapezblechdach + Vandalismussicheres und platzsparendes + Homogene Ausleuchtung der überdachten + Geringer Stromverbrauch aufgrund effizienter + Hohe Lebensdauer und schneller Austausch + DPMA-Gebrauchsmuster 20 2016 107 223 Fläche LED-Technik ter liegenden lichtlenkenden Optik (Folie). Der platzspa- rende Aufbau ermöglicht eine nahtlose Integration in die Dachsicken ohne Überstand. Die LEDs sorgen für ein angenehmes Licht (Farbtemperatur ca. 4.000 Kelvin). Die Lampe verfügt über eine Betriebsdauer von mindes- tens 40.000 Stunden und ist leicht austauschbar. Das Netzteil befindet sich in einem der hinteren Pfosten unter einer Revisionsöffnung auf Arbeitshöhe. Ab da erfolgt die Stromversorgung mit nur 24 Volt- Betriebsspannung, sicher und geschützt durch Pfosten und Dachrahmen. Die InLight sorgt immer für optimale Lichtverhältnisse und damit für Sicherheit. Ein optionaler Bewegungs- melder regelt bei Bedarf die Helligkeit herunter. Mit einem zusätzlichen Adapter kann die InLight über das Smartphone gesteuert werden. 56 Überdachungssysteme » Zubehör und Ausstattung Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

InLight Technik Vollintegriertes Beleuchtungssystem mit Bewegungssensor und effizienter LED-Technologie. Optionaler Bewegungsmelder Die Helligkeit kann bei Bedarf automatisch herunter geblendet werden. Perfekt integriert Das innovative Lichtsystem passt perfekt zu allen Überdachungen mit Trapezblechdach. Abstrahlwinkel/Lichtverteilungskurve: 120° Optimale Ausleuchtung Die in die Leuchte eingezogenen LED-Leuchtmittel und die konsequent nach unten gerichtete Lichtverteilung mit nur geringen Streuverlusten sorgt für eine homogene Ausleuchtung der überdachten Fläche. Vorteile der LED-Technologie + Hoher Wirkungsgrad bei geringem Energieverbrauch + Kein Ausbleichen der Aushänge dank UV-freiem Licht + Wartungsfrei + Keine Wärmeentwicklung + Sehr lange Lebensdauer + Kompakte Bauform Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 57

Zubehör und Ausstattung Die passenden Elektro- Komponenten für Licht und Wärme Wir denken mehr als Metall. Unsere Teams haben in Zusam- menarbeit mit externen Partnern einiges an Ideen umgesetzt. Herausgekommen sind vorteilhaft auf unsere Kunden zuge- schnittene Elektro-Komponenten. Langlebig, nachhaltig, servicefreundlich und schön anzusehen – das sind Aspekte der von uns erdachten Elektro-Komponenten. Weiteres innovatives Zubehör Die schmale und kompakte Installation der Infrarot-Heizstrahler passt perfekt zu allen Überdachungen mit Trapezblechdach. LED-Leuchte TopLight Die LED-Leuchte TopLight wurde entwickelt mit dem Gedanken, unseren Kunden end- lich ein ganzheitliches Lichtsystem anbieten zu können, auch für Überdachungen mit Glaseindeckung. Dabei ist die TopLight auch mit einem Präsenzmelder erhältlich und erspart dem Installateur somit den Verbau eines separaten Präsenzmelders. Überhaupt ist die Installation der Leuchte beindruckend gelöst. Durch die zweischalige Ausführung wird die Leuchte dann nur noch einge- schnappt und ist dennoch gegen Vandalis- mus geschützt. Und das Licht begeistert Kunden wie Nutzer: blendfrei, angenehme Lichtfarbe, gleichmäßig. Vielleicht ist Ihnen dies Leuchte schon begegnet und Sie haben es nicht bemerkt? So soll es sein. Machen Sie sich ein Bild von dieser praktischen, schönen Leuchte. Heizung Der Infrarot-Heizstrahler ist speziell ausgelegt für Überdachungssysteme. Der flexibel anzubringende Funktaster (batterielos) erleichtert die Installation. Die Zeitsteuerung unterstützt den nachhaltigen Be- trieb der Heizung. Zusätzlicher Komfort für alle Benutzer der Überdachung – die angenehme Wärme des integrierten Infrarot-Heizstrahlers. 58 Überdachungssysteme » Zubehör und Ausstattung Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

TopLight Die TopLight LED-Leuchte ist immer farblich angepasst an die Farbgebung des Überdachungssystems. Abstrahlwinkel/Lichtverteilungskurve: 120° Key Facts: + Breit gefächertes Anwendungsspektrum + Vandalismus sicheres Design + Individuelle Montagemöglichkeiten und Baulängen + Homogene Ausleuchtung der überdachten Fläche + Geringer Stromverbrauch aufgrund effizienter + Hohe Lebensdauer und schneller Austausch + Einfache, durchverdrahtete Installation mehrerer Leuchten möglich LED-Technik Vorteile der LED-Technologie + Hoher Wirkungsgrad bei geringem Energieverbrauch + Kein Ausbleichen der Aushänge dank UV-freiem Licht + Wartungsfrei + Keine Wärmeentwicklung + Sehr lange Lebensdauer + Kompakte Bauform LED-Beleuchtung für Schaukästen Damit Ihre Botschaft im Bereich der Überdachung rund um die Uhr gut ankommt, gibt es viele Schaukästen von STEIN HGS mit eingebauter LED-Beleuchtung. Photovoltaik-Anlage Eine komplett autarke Strom- versorgung ohne Erdkabel ist möglich. Das Photovoltaik- System ist passend ausgelegt für das Licht- system. Auch längere Phasen mit weniger Sonneneinstrahlung können mit diesem Solar-Leuchtsystem gemeistert werden. Mittels Fernbedienung sind die Leistung und Lichtniveaus individuell anpassbar. Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 59

GENORMTE GRÖSSE Im CityLight-Poster- oder DIN A0-Format verfügbar EINFACHES ÖFFNEN Öffnen der Front durch Gasdruck- federsystem unterstützt MEHR SICHERHEIT Durch frost- und vandalismussichere Dreikantschlösser, nur von unten aus erreichbar Zubehör und Ausstattung CityLight / Fahrplanvitrinen CityLight: Fühlt sich auch in Metropolen wie Zuhause. Unser Schaukasten CityLight ist die beste Wahl, wenn Sie in der Stadt auffallen wollen. Durch die stabile, wartungs- freie Aluminium-Konstruktion und witterungsbeständiger Dichtung können Sie das Produkt sowohl außen als auch innen nutzen. Dabei können Sie ihn entweder an einer Wand montieren oder mit einem Ständer auf dem Boden aufstellen – bei der Platzierung sind Ihnen also keine Grenzen gesetzt. Der Flügel ist mit Gasdruckfedern ausgestattet, die ein leichtes Öffnen ermöglichen und ihn in der Offen-Stellung halten. Der herabsenkbare Klapprahmen macht darüber hinaus nicht nur den Plakatwechsel sehr einfach, sondern sorgt auch dafür, dass Ihr Plakat jederzeit straff gespannt ist. Die Osram-LED-Beleuchtung sorgt schließlich dafür, dass Ihre Botschaft auch zu später Stunde im richtigen Licht steht. + Stabile, wartungsfreie Aluminium Konstruktion + Wahlweise in CLP-Format oder DIN-A0-Hochformat + Leichtes Öffnen des Flügels durch Gasdruck- federn, der in Offen-Stellung sicher gehalten wird + Mit integriertem herabsenkbarem Klapprahmen für einen einfachen Plakatwechsel + Dreikantschlösser, von unten zu schließen 60 Überdachungssysteme » Zubehör und Ausstattung Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

VIELSEITIGKEIT Wahlweise ein- oder zweiseitig nutzbar FARBVIELFALT Alusilberfarbig oder pulverbeschichtet nach RAL erhältlich Variantenreich Außenmaß B/H in mm Formate Sichtfläche B/H in mm Wandmontage einseitig 120 mm Bautiefe Eloxiert, alu-silberfarbig RAL pulverbeschichtet Einbau einseitig 220 mm Bautiefe Eloxiert, alu-silberfarbig RAL pulverbeschichtet Einbau zweiseitig 220 mm Bautiefe Eloxiert, alu-silberfarbig RAL pulverbeschichtet Ständeranlage zum Aufdü- beln 1320 × 1885 CLP 1185 × 1750 TN-CL 1841 103100120 103100121 TN-CL 1941 103100122 103100123 TN-CL 2941 103100124 103100125 976 × 1323 A0 hoch 841 × 1188 TN-CL 1800 103100126 103100127 TN-CL 1900 103100128 103100129 TN-CL 2900 103100130 103100131 Eloxiert, alu-silberfarbig 103000679 103000681 Exoliert in Edelstahloptik oder Pulverbeschichtet in RAL nach Wahl ebenfalls möglich. Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 61

Zubehör und Ausstattung Sitzbänke Unsere Sitzbänke erfüllen Ihre individu- ellen Anforderungen und sind optimal auf Ihr STEIN HGS Überdachungssystem ab- gestimmt. Alle Abmessungen, alle Farben, alle Materialien und alle Befestigungs- arten passen perfekt zueinander. Jede Sitzbank zeichnet sich durch ihre Ergonomie, Robustheit und Langlebigkeit im Alltagseinsatz aus. Bei der Wahl der Formen und Materialien haben Sie große Gestaltungsfreiheit: verschiedene Gitter- sitzbänke mit und ohne Rücklehne aus witterungsbeständigen, verzinkten Stahl- konstruktionen. Außerdem ästhetische Materialkombinationen aus zertifizierten, wetterfesten Hölzern mit verzinkten Stahlunterkonstruktionen. Das mögliche Farbspektrum ist nahezu unbegrenzt. Die Stahlelemente können in jeder RAL-Farbe nach Ihren Wünschen ausgeführt werden. Und je nach bau- licher Situation können Sie sich für die passende Befestigung entscheiden. Sitzbank U-2022 Zwei robuste Drahtgittersitze ohne Rücken- lehne. Rastermaß 1.500 mm. Feuerverzinkt und pulverbeschichtet nach RAL. Die Montage erfolgt an den Pfosten der Überdachung. Sitzbank U-2022 Zwei robuste Drahtgittersitze ohne Rücken- lehne zur freien Aufstellung, auf Wunsch mit Stützenverlängerung für eine Überpflas- terung. Feuerverzinkt und pulverbeschichtet nach RAL. BEQUEMER ANLEHNBÜGEL Unsere Metallgitter-Sitzbänke können optional mit praktischen Anlehn-Trennbügeln zwischen den Sitzflächen geliefert werden. Sitzbank U-2022 Drei robuste Drahtgittersitze ohne Rücken- lehne. Feuerverzinkt und pulverbeschichtet nach RAL. Rastermaß 1.500 mm. Die Montage erfolgt an den Pfosten der Überdachung. Sitzbank U-2022 Drei robuste Drahtgittersitze ohne Rücken- lehne zur freien Aufstellung, auf Wunsch mit Stützenverlängerung für eine Über- pflasterung. Feuerverzinkt und pulver- beschichtet nach RAL. FARBAUSWAHL. Alle Metallsitzbänke kön- nen optional in Ihrem Wunschfarbton nach RAL geliefert werden. SICHERE BODENBEFESTIGUNG. Bei allen Sitzbänken zur Bodenaufstellung haben Sie die Wahl. Es gibt die Möglichkeit der Befestigung ohne Überpflasterung und zum Aufdübeln oder mit Verlängerung zum Einbetonieren. Sitzbank U-2010 Sitzbank mit durchgehender Sitzfläche und Rückenlehne aus Drahtgitter. Die Sitzbank ist für die freie Aufstellung vorbereitet, alternativ mit Stützenverlängerung für eine Überpflasterung. Die Konstruktion ist feuerverzinkt und pulver- beschichtet nach RAL. Rastermaß 1.500 mm. 62 Überdachungssysteme » Zubehör und Ausstattung Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Sitzbank U-2014 Robuste und bequeme Sitzbank mit zwei Sitzplätzen aus Drahtgitter mit Rückenlehne. Zur freien Aufstellung mit optionaler Stützen- verlängerung zur Überpflasterung. Feuer- verzinkt und pulverbeschichtet nach RAL. Design-Sitzbank für Modell P Moderne Sitzbank mit Sitzfläche aus hoch- wertigem Hartholz mit bequemen, abgerundeten Hölzern. Zur Befestigung an den Stützen der Überdachung. Design-Sitzbank Bamboo Die Sitzbank Bamboo überzeugt durch ein modernes Erscheinungs- bild. Die Sitzfläche besteht aus umweltfreundlichem und nach- haltigem hellem Faserbambus, das jeglichen Wettereinflüssen trotzt. Die Unterkonstruktion ist feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL 7016 Anthrazitgrau, inkl. Antigraffitischutz. Sitzrahmen aus Laserschnitt-Formteilen und Rundrohr Ø 38 mm, mit Knierolle. Fuß abgewinkelt und rechteckig gestaltet, zum Aufdübeln. HOCHWERTIGE UND ROBUSTE HOLZSITZFLÄCHE HÖHENVERSTELLBARE FUSSSTÜTZEN Sitzbank U-2014 Robuste und bequeme Sitzbank mit drei Sitzplätzen aus Drahtgitter mit Rückenlehne. Zur freien Aufstellung mit optionaler Stützen- verlängerung zur Überpflasterung. Feuer- verzinkt und pulverbeschichtet nach RAL. Design-Sitzbank RelaxNature II Diese Sitzbank überzeugt durch ein modernes Er- scheinungsbild. Die Sitzfläche besteht aus robustem langlebigem Eichenholz, das jeglichen Wettereinflüssen trotzt. Mit den an der Bank angebrachten höhenverstellbaren Stützen können vor Ort herrschende Gefälle problemlos ausgeglichen werden. Welche Sitzbank ist für Ihre Über- dachungslösung die beste? Fragen Sie einfach das Expertenteam von STEIN HGS! Sitzbank U-2010 Sitzbank mit durchgehender Sitzfläche und Rückenlehne aus Drahtgitter. Die Sitzbank wird an den Stützen der Überdachung befestigt. Die Konstruktion ist feuerverzinkt und pulverbeschichtet nach RAL. Rastermaß 1.500 mm. Design-Sitzbank für Pavillons Diese Design-Sitzbank besitzt ein modern inte- griertes Design und wird aus hochwertigen Materialien gefertigt. Die Sitzfläche besteht aus robustem und langlebigem Kiefernholz. Dank passgenauer Winkelkonstruktion kann die Sitzbank exakt übers Eck geführt werden. Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 63

Zubehör und Ausstattung Ascher / Abfallsammler / Rauchertische Mit diesem Zubehör sorgen Sie für Sauberkeit rund um Ihre Überdachung. Durch Abfallbehälter, Ascher und Rauchertische werden Abfälle und Zigarettenkippen direkt richtig entsorgt. Ihre Unterstände und das Umfeld bleiben immer gepflegt. Wir bieten Ihnen elegante, integrierbare Lösungen, die sich zugleich durch Ihre Witterungsbeständigkeit und Langlebigkeit auszeichnen. Je nach Ausführung sind die Ascher, Abfalleimer und Rauchertische aus hochwertigen, verzinkten Qualitätsstahlblechen oder rostfreien Edelstählen hergestellt. Damit erhalten Sie optimalen Korrosionsschutz. Alle Produkte lassen sich einfach und sicher entleeren. Ob als fest verankerte Bodenaufstellung, zur Wandbe- festigung bzw. am Stahlpfosten der Überdachung angebracht – dieses Zubehör ist immer am richtigen Platz und bietet Mehrwerte. DESIGN-ABFALLBEHÄLTER NIZZA Eleganter Abfallbehälter aus Stahlblech feuerverzinkt und pulverbeschichtet nach RAL, zur Postenbefestigung und einfachen Entleerung durch Gasdruckfedersystem. Fassungsvermögen 60 Liter. 64 Überdachungssysteme » Zubehör und Ausstattung Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Abfallsammler Saluna Robuster Abfallbehälter für den Außenbereich aus feuerverzinktem Stahlblech. Befestigungsschiene mit Dreikantverriegelung. Fassungsvermögen 45 Liter. Eros Runder Abfallbehälter zur Wand- montage aus Stahlblech mit Edelstahl-Haube und Lochmuster zur Wandanbringung außen. Fassungsvermögen 45 Liter. Kaspa Runder Stand-Abfallbehälter, ro- buste und sehr stabile Ausführung gegen Vandalismus. Mit stabiler Bodenplatte zum Aufschrauben. Fassungsvermögen 70 Liter. Tonga Runder Stand-Abfallbehälter aus Stahlblech, RAL-pulverbeschichtet. Mit Lochmuster zur Wandanbring- ung außen. Gelochter Boden für problemlosen Wasserablauf. Fassungsvermögen 35 Liter. Ascher Cubix 2 Für den Innen- und überdachten Außenbereich geeigneter Wand- ascher. Behälter, Oberteil und Halterung aus Edelstahl. Fassungsvermögen 2,4 Liter. Cubix Maxi Für den Innen- und überdachten Außenbereich geeigneter Wand- ascher. Behälter, Oberteil und Halterung aus Edelstahl. Fassungsvermögen 6 Liter. Nova+ Für den Außenbereich geeigneter Rundascher zur Wandbefestigung. Stahlblech aus Edelstahl. Gelochter Boden für Wasserablauf. Einfach zu reinigen. Fassungsvermögen 4 Liter. Delsin Runder Standascher mit Sandeinsatz. Pulverbeschichtete Stahlblechkonst- ruktion mit standsicherer Geometrie. Unterteil mit Bodendistanzhaltern. Fassungsvermögen 4 Liter. Ascher-Abfallkombinationen Rauchertische Sicherheits-Kombiascher Columbus. Selbstlöschender Aschenbecher aus verzinktem Stahlblech zum Aufstellen, mit bodenschonendem Kantenschutz. Auch nutzbar in geschlossenen Räumen. Fassungsvermögen Papierkorb 45 Liter, Ascher 2,8 Liter. Tauri Robuster Abfallbehälter mit Ascher für den Außenbereich geeignet, aus verzinktem Qualitätsstahlblech beschichtet in RAL 7016. Abfallein- wurf erfolgt von allen Seiten. Fassungsvermögen Papierkorb 40 Liter, Ascher 5 Liter. Smoke-Table Design Line Runder Raucherstehtisch für den Innen- und Außeneinsatz. Alugrau farbbeschichtete Standkonstruk- tion auf stabiler Stahl-Bodenplatte mit Verankerungsmöglichkeit. Fassungsvermögen Ascher 4 Liter, Abfallbehälter 3,5 Liter. Meetingpoint Stehtisch Runder Raucherstehtisch aus Stahl oder Edelstahl, mit Fußtritt für bequemes Stehen. Tischplatte aus Compact Exterior-Mehrschicht- platte. Selbstlöschender und ge- ruchshemmender Aschereinsatz. Fassungsvermögen Ascher 6 Liter. Welches Zubehör ist für Ihre Überdachungslösung das beste? Das Expertenteam von STEIN HGS beant- wortet gerne alle Ihre Fragen! Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 65

VSG-Glas Verbund-Sicherheitsglas besteht aus mehreren Scheiben, die mit einer Kunststofffolie verklebt sind. Beim Zerbrechen gibt es keine scharfkantigen Glassplitter. Die Glasteile kleben an der Folie. VSG ist z.B. bei Dacheindeckungen (über Kopf) vorgeschrieben. Zubehör und Ausstattung Siebdrucke / Aufkleber Reizvolle Akzente mit moderner Glasarchitektur Glas setzt durch seine Transparenz bei der Umgestaltung alter Bausubstanz optisch reizvolle Akzente. Ihre Warte- hallen, Raucherunterstände oder Kommunikationsräume können mit Digitaldirekt- oder keramischem Siebdruck aufgewertet werden. Die Wandelemente aus Einscheiben- Sicherheitsglas (ESG) oder Verbundsicherheitsglas (VSG) werden mit Streifen, Raster, Ornamenten, Wappen, Logos, Fotos etc. bedruckt. Ihrer Gestaltung sind keine Grenzen gesetzt. Auch für Werbung, Hinweise, Piktogramme usw. bieten sie die ideale Freifläche. ESG-Glas Einscheiben-Sicherheitsglas wird in einem speziellen Verfahren gehärtet und ist dadurch äußerst bruchsicher. Es ist im Vergleich zu normalem Fensterglas elastisch, schlagfest und temperaturunempfindlich. Bei Scheiben- bruch zerfällt es durch die künstlich erzeugte innere Spannung in kleine stumpfkantige Teile. Die Verletzungs- gefahr ist daher sehr gering. Individualität durch Glasausführung Dieses Überdachungssystem integriert sich durch Glasfarben (optional erhältlich) harmo- nisch ins Stadtbild der direkten Umgebung. 66 Überdachungssysteme » Zubehör und Ausstattung Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

VOGELSCHUTZGLAS Vogelfreundliche Glaswandgestaltung für Überdachungen. Die mit kerami- schem Siebdruck aufgebrachten Punkt- reihen verhindern nachweislich, dass Vögel gegen die Glasflächen fliegen. NEU! Design Vogelschutz Unser Überdachungskonfigurator: absperrtechnik24.de/ueberdachung/ Ueberdachungskonfigurator/ Keramische Designvarianten Design 101 Design 105 Design 107 Design 135 Design 121 Design 129 Design 137 Design 153 Design smoking-text Design 125 Design 139 Design 143 Design 145 SICHERHEIT TRIFFT VIELFALT Die Wandelemente bestehen aus Einscheiben- Sicherheitsglas (ESG), die mit Glashaltern befestigt werden. Die Scheiben können in klar, bronze getönt oder mit keramischem Siebdruck (Sichtschutzstreifen) geliefert werden. Die Wände können auch aus Ver- bund-Sicherheitsglas (VSG) erstellt werden. Design 141 Für einen sicheren Schulweg Reflektierende Folien an der Wartehalle mit Warnhinweisen oder eindeutigen Sym- bolen helfen, bei Tag und Nacht die Aufmerksamkeit der Autofahrer zu steigern. Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 67

Zubehör und Ausstattung Farben STEIN HGS bekennt Farbe! Bei Ihrer Planung können Sie unter vielen Farben (RAL-Classic oder DB-Eisen- glimmer) wählen. Die STEIN HGS-Standardfarbe ist immer RAL 7016 Anthrazitgrau. Mit geringem Aufpreis können unsere Überdachungssysteme in einem ande- ren Farbton beschichtet werden. Andere Farbtöne sind mit Aufpreis und längerer Lieferzeit verbunden. Die hochwertige STEIN HGS-Lackierung Hier spielt der Umweltschutz in zweifacher Hinsicht eine große Rolle. Zur optimalen Vorbereitung der Lackierung müssen unsere Produkte rückstandsfrei gereinigt werden. Statt auf chemische Mittel setzen wir auf die deutlich aufwendigere, aber umwelt- freundliche Trockeneisreinigung. Mit dieser Methode werden sämtliche Oberflächen und Winkel optimal von Rückständen befreit. Bei der Lackierung nutzen wir umweltfreundliche High-Solid-Industrielacke und ein elektrostatisches Verfahren, das einerseits den Farbauftrag auch an schwer zugänglichen Stel- len sicherstellt und andererseits die Lackmenge deut- lich reduziert und somit wertvolle Ressourcen schont. Unsere Umluft- und Halogentrock- nung arbeitet mit Wärmerückge- winnung und ist damit ebenfalls sehr umweltschonend. 68 Überdachungssysteme » Zubehör und Ausstattung Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

RAL 7016 Anthrazitgrau RAL 1016 Schwefelgelb RAL 3000 Feuerrot Farb-Beispiele RAL 1000 Grünbeige RAL 1003 Signalgelb RAL 1016 Schwefelgelb RAL 2003 Pastellorange RAL 9017 Verkehrsschw. RAL 3000 Verkehrsweiß RAL 3004 Purpurrot RAL 4008 Signalviolett RAL 5012 Lichtblau RAL 5009 Azurblau RAL 9006 Weißaluminium RAL 6000 Patinagrün RAL 6019 Weißgrün RAL 6018 Gelbgrün RAL 6016 Türkisgrün RAL 6004 Blaugrün RAL 7000 Fehgrau RAL 7031 Blaugrau Die meisbestellten Farben: RAL 7016 Anthrazitgrau RAL 9002 Grauweiß RAL 5010 Enzianblau RAL 6005 Moosgrün RAL 3000 Feuerrot RAL 7005 Mausgrau RAL Classic Farben Eine komplette Übersicht aller verfügbaren Farben finden Sie auf unserer Website unter: https://bit.ly/2VvE7PN Oder scannen Sie ganz einfach den QR-Code ein. Bitte beachten Sie: Die oben abgebildeten Farben können aus drucktechnischen Gründen vom Original- farbton abweichend sein. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Weitere Informationen zum RAL-Farbsystem finden Sie unter: www.ral-farben.de Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 69

Service und Technik Mit Typenstatiken Zeit und Geld sparen Für die Sicherheit: Statikprüfungen Wer ein Bauwerk errichten möchte, braucht dafür eine behördliche Genehmigung. Bestandteil der Antrags- unterlagen ist in der Regel eine Statische Berechnung, auch Standsicherheitsnachweis oder kurz Statik ge- nannt. Doch das Baurecht der Länder und Kommunen ist unterschiedlich und ändert sich. So sind in NRW Überdachungen für Fahrradparkplätze bis 100 qm Dachfläche derzeit nicht genehmigungspflichtig, ande- renorts dagegen schon. Eine für alle: Typenstatik Der Zeitaufwand und die Kosten für einzelne Prüfungen lassen sich reduzieren: Statiken für Standardbauwerke können unabhängig vom Bauantrag aufgestellt und von einem unabhängigen Institut geprüft werden. Diese geprüften Typenstatiken oder Typenprüfungen gelten dann bundesweit. Wird eine Baugenehmigung beantragt, muss die genehmigende Behörde nur noch die Übereinstimmung der Typenstatik mit dem ge- planten Bauwerk feststellen (oder feststellen lassen). In der Regel eine Formsache. Wir stellen Ihnen alle erforderlichen Unterlagen auf Wunsch zur Verfügung. Geprüft und sicher: LGA-geprüfte STEIN HGS Systeme Unsere Überdachungssysteme K, Mannheim und P verfügen jeweils über eine LGA-geprüfte Typenstatik und werden von STEIN HGS fertig montiert Fragen zur Statik und zu behördlichen Zulassungen der Bundesländer? Die STEIN HGS-Experten bera- ten Sie kostenlos und bieten eine Rundum-Unterstützung. Höchste Wind- und Schneelasten Unsere Modellreihen K, Mannheim und P besitzen eine Typenprüfung für Wind- und Schneelasten (Sk = 1,9 kN/ m²). Der charakteristische Sk-Wert in den schneereichsten Zonen (3) in Deutschland ist größer-gleich1,10 kN/m². Die Konstruktionen sind ebenso zulässig für die Windlastzonen I – III und somit im gesamten Bundesgebiet zugelassen. Weitere Informationen zu Wind- und Schneelasten finden Sie auf den nächsten Seiten. 70 Überdachungssysteme » Service und Technik Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

ausgeliefert und lediglich auf der Gründung abgesetzt und verankert. Dadurch minimieren sich Ihre Montagezeiten ganz erheblich. Sie müssen nicht auf Genehmigungen warten und sparen Kosten für ein Ingenieurbüro. Aufgrund ihrer Schweißkonstruktion können die Systeme auch nach jahrelangem Einsatz problemlos demontiert und an anderen Einsatzorten erneut aufgestellt werden. Unsere Konstruktionen sind nachweislich für höchste Wind- und Schneelasten ausgelegt. S-WUE/140155 Mit LGA-Typenstatik Für unsere Überdachungssysteme K, Mannheim und P haben wir eine Typenprüfung durch die Landesgewerbeanstalt Bayern (LGA) durchführen zu lassen. Das heißt, Sie sparen Zeit und Geld, da keine weitere unabhängige Statikprüfung nach der Aufstellung erforderlich ist. Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 71

Service und Technik Schnee- und Windlast Unsere Überdachungen mit hoher Schneelast STEIN HGS entlastet Sie und bietet Ihnen gleichzeitig mehr Sicherheit. Denn wir haben für unsere attraktiven Überdachungssysteme der Modell- reihen K, Mannheim und P und eine LGA-Typenprüfung durchführen lassen. Prüfbescheinigung gegeben. Die Typenprüfung ent- spricht dabei den DIN-Vorschriften und ist ausgelegt auf sehr hohe Schneelasten bis Sk = 1,90 kN/m2. Unsere Überdachungen bieten darüber hinaus nicht nur Schutz vor Schnee, sondern auch vor hohen Windlasten bis q(z) = 0,72 kN/m2. Geprüft und sicher! Mit unseren witterungsbeständigen Produkten, wie beispielsweise unseren Unterständen, bieten wir Ihnen enorme Vorteile. Die Konstruktionen be- sitzen eine geprüfte Typenstatik – insbesondere im Hinblick auf hohe Schneelasten. Dies bedeutet für Sie eine hohe Zeit- und Kostenersparnis. Ebenso ist eine schnellere Freigabe und Nutzung der Überdachung durch die bereits vorliegende Produktbeispiele: K2 a/a oder K3 c/b Feuerverzinkte Flachdach-Stahlkonstruktion mit wetterfestem Trapezblechdach in variablen Größen, wählbaren Seitenwänden und vorab geprüfter Typenstatik für hohe Wind- und Schneelasten. 72 Überdachungssysteme » Service und Technik Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Schnee- und Windlastzonen in Deutschland Schneelastzonen Windlastzonen Schnee- lastzone Schneelast in kN/m2 Wind- lastzone Windgeschwindigkeit vref (m/s) Geschwindigkeitsdruck (Staudruck) qref (kN/m2) Staudruck qref (kg/m2) 1 1a 2 2a 3 ≥ 0,65 (kN/m2) gewöhnlich gering ≥ 0,81 (kN/m2) 1/4 höher als in Zone 1 ≥ 0,85 (kN/m2) mittel ≥ 1,06 (kN/m2) 1/4 höher als in Zone 1 ≥ 1,10 (kN/m2) hoch 1 2 3 4 22,5 25,0 27,5 30,0 0,32 0,39 0,47 0,56 32,6 39,7 47,9 57,1 Hier gehts zum Schneelastzonenrechner von dlubal.com: https://bit.ly/3irF8RK Vorteile + Mehr Schutz Die STEIN HGS-Überdachungen mit LGA-typengeprüfter Statik sind ausgelegt auf sehr hohe Schneelasten bis zu Sk = 1,90 kN/m2. + Mehr Individualität Ganz schön praktisch: Sämtliche Überdachungen können im Corporate Design Ihrer Firma gestaltet werden. + Mehr Qualität Hochwertige Materialien und erstklassige Fertigungsqualität sind im Außen- einsatz unverzichtbar. Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 73

Service und Technik Fundamente, Bodenplatten und Befestigungen Die Anlieferung unserer Überdachungssysteme erfolgt wie in den Lieferbedingungen vereinbart – entweder als Bausatz mit Dokumentation oder fertig montiert. Für die Befestigung auf dem Boden bzw. für die Gründung stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung Inklusiv Bodenplatte Abhängig vom Typ können Sie Ihre Überdachung inklu- sive vorgefertigter Bodenplatte aus Stahlbeton erhalten. Dadurch entfallen teure und aufwendige Fundament- arbeiten. Die Bodenplatte wird ebenerdig auf das von Ihnen vorbereitete Sand- oder Schotterbett einge- bracht. Mit der neutral gestalten Bodenplatte sorgen Sie zudem für eine optisch attraktive Gesamtwirkung. Gepflasterter Untergrund Sie können Ihr Überdachungssystem auch auf einem gepflasterten Untergrund errichten. Dazu erhalten Sie verlängerte Stützpfeiler, die einbetoniert werden und sich zum Überpflastern eignen. Sie erzielen einen sicheren Halt und die Höhe der Überdachung bleibt erhalten. Ebenerdige Integration der Bodenplatte Beispiel für die Gründung einer Haltestelle Die Bodenplatte lässt sich bei entsprechender Vorbereitung des Untergrundes präzise auf einer Ebene – und somit frei von „Stolperkanten“ – mit Asphaltdecke oder gepflasterten Gehwegen einbringen. 74 Überdachungssysteme » Service und Technik Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Je nach Ausführung Ihrer Überdachung liefern wir auf Wunsch die passende Bodenplatte direkt mit. Aufwendige Tiefbauarbeiten können entfallen. Oberfläche in Pflasteroptik mit umlaufend abgeschrägten Kanten. Rutschsicherheitsklasse R13. Gewindebuchse und Kranöse in Betonplatte für den sicheren und einfachen Transport. Passende Montage für jeden Aufstellungsort Zum Aufdübeln Bei dieser Aufstellungs-/Befestigungsva- riante werden die Pfeiler mittels Schrauben und Dübel fest in vorbereitete Bohrlöcher verankert. Zum Überflastern Hierbei sind die Pfeiler verlängert und können einbetoniert werden. Anschließend werden sie überpflastert. Die Überdachung hat so einen sicheren Halt. Mit Fertigfundament Bei der Lieferung mit Bodenplatte sind kaum Gründungsarbeiten erforderlich. Die Überdachung wird mittels Dübel fest angebracht. Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 75

Service und Technik Logistik / Fracht STEIN HGS liefert die gängigen Artikel innerhalb von 24 Stunden. Möglich ist diese hohe Verfügbarkeit durch unsere vorausschauende und IT-gestützte Lagerhaltung sowie durch unseren eigenen Logistikservice. Insbesonde- re Wiederverkäufer profitieren von unserer hohen Zuver- lässigkeit und Liefertreue. Mit STEIN HGS werden große Produkte wie Überdachun- gen und Raumsysteme direkt zum Kunden geliefert werden – auch als Schwertransport. Darüber hinaus orga- nisieren unsere Logistikspezialisten auch ungewöhnliche Transporte oder einen großen gleichzeitigen Rollout mit hohen Stückzahlen. STEIN HGS ist startklar für die europaweite Auslieferung der Überdachungssysteme. 76 Überdachungssysteme » Service und Technik Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Service und Technik Sichere und effiziente Montage Sie können STEIN HGS Überdachungssysteme als Bau- satz oder als aufstellfertiges System bzw. mit vormon- tierten Einheiten erhalten. Die Montage kann anhand leicht verständlicher Bau- anleitungen selbst ausgeführt werden oder Sie nehmen unseren qualifizierten STEIN HGS-Aufbau- und Montage- service in Anspruch. Unsere erfahrenen Montageteams sind mit modernster Technik und speziellen Kranwagen ausgestattet. Unser großer Vorteil gegenüber herkömmlichen Anlagen: Fertige Endmontage im Herstellerwerk! Mit dieser Variante erhalten Sie die schnellste und sichere Möglichkeit zur punktgenauen Aufstellung. Höchste Montage- und Befestigungssicherheit Die tragenden Eck- und Zwischenpfosten sind mit Fuß- platten versehen. Mittels Dübel und Schrauben erfolgt die stabile Befestigung der fertig montierten Anlage innerhalb nur weniger Minuten. Nachträglich einfaches Versetzen Sie können den Unterstand später auch komplett oder in Einheiten einfach an einen neuen Standort versetzen. Hohe Stückzahlen für Rollout Sie planen gleichzeitig mehrere Überdachungen an unterschiedlichen Standorten aufzustellen? Kein Problem – wir sorgen mit unseren Kapazitäten und unserer Logistik für den termingerechten Rollout. Montage in einem Stück: Aufstellung einer komplett verschweiß- ten und montierten Wartehalle durch unser Logistik- und Montageteam. Variabel transportier- und umsetzbar: Transport oder einfaches Umsetzen vor Ort ist mit dem Hubwagen oder Gabelstapler möglich. Einfache Selbstmontage: Bausatz aus Einzelteilen mit Schraub- verbindungen (Montage vor Ort). 78 Überdachungssysteme » Service und Technik Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

Punktgenaue Aufstellung: Transport, Entladung und genaue Positionierung einer Wartehalle mit unseren modernen Kranfahrzeugen. FULL-SERVICE VON STEIN HGS. ALLES AUS EINER HAND. STEIN HGS bietet Ihnen nicht nur anforderungs- gerechte und formschöne Überdachungssysteme, sondern auch zahlreiche Mehrwerte, die sich für Sie auszahlen. Mit unserem Full-Service-Angebot entlasten wir Sie von zeitraubenden Arbeiten und schaffen von Anfang an die Sicherheit, dass Ihr Projekt erfolg- reich, termingerecht und wirtschaftlich durchge- führt wird. Kompetente Beratung für Ihr Vorhaben, Unter- stützung bei der richtigen Zusammenstellung Ihrer Bestellung, wertvolle Hilfestellung bei Fördermittel-Beantragungen und Bauanträgen, sichere Endmontage – STEIN HGS ist immer der zuverlässige Partner an Ihrer Seite.

Qualität in Metall Integrierte Lösungen aus einer Hand Entdecken Sie das umfassende Spektrum der STEIN HGS Systeme. Alles ist optimal aufeinander in Gestaltung und Funktion abgestimmt, sodass Sie mit uns ganz- heitliche Lösungen realisieren können. Wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner mit Services und Mehrwerten, die Sie entlasten und den Erfolg Ihres Projektes effizient und in kürzester Zeit sicherstellen. Mobile Raumsysteme Mobile Raumsysteme von STEIN HGS sind funktional, flexibel, hochwertig und langlebig. Egal für welche An- wendung – unser modulares Konstruktionsprinzip vereint Wirtschaftlichkeit mit großer individueller Gestaltungsfrei- heit. Aufstellung im Innenbereich Ob in der Fertigung oder Logistik: Mit unseren modularen Raumsystemen für den Innenbereich sparen Sie aufwen- dige und starre Ausbauten. Sie gewinnen ein Höchstmaß an Flexibilität, um Ihre Raumsysteme an neue Prozesse – z.B. im Rahmen von Industrie 4.0 – umzustellen bzw. anzupassen. Aufstellung im Außenbereich Sie erhalten Raumsysteme für den Außenbereich in pas- senden Maßen und vielfältigen Ausstattungsoptionen, z.B. mit individueller Lackierung in Ihrem Corporate Design. Ihre Vorteile: Sie sind schnell am Einsatzort aufgestellt und sofort betriebsbereit. Anschließend sind sie leicht zu transportieren und umzupositionieren. Fahrradparksystem STEIN HGS fördert seit vielen Jahren aktiv die Nutzung des Fahrrades und arbeitet dazu eng mit zahlreichen Ins- titutionen zusammen. Mit unseren Fahrradparksystemen tragen Sie dazu bei, dass sich das umweltfreundlichste Verkehrsmittel und neue nachhaltige Verkehrskonzepte durchsetzen. Denn mit unseren Systemen stellen Sie die passende Infrastruktur bereit, um Fahrräder gesichert und komfortabel abzustellen. Unsere Systeme sowie unsere Produktion sind nach strengsten Qualitätsstandards zertifiziert. Durch den hohen Vorfertigungsgrad der Parksysteme erfolgt die Aufstellung in kurzer Zeit und ohne großen Aufwand. Ob Anlehnbügel, Ständer, Werbeständer oder Fahrradga- ragen – Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Fahrrad- parksystemen für die unterschiedlichsten Anforderungen. Als Ihr kompetenter Ansprechpartner beraten wir Sie bei größeren Bauvorhaben vor Ort und wählen die indi- viduell optimale Lösung für Ihr Projekt. Informations- und Displaysysteme Mit unseren witterungsbeständigen, eleganten Schau- kästen und unseren Displaysystemen schaffen Sie höchste Aufmerksamkeit – im Außen- und im Innen- bereich. Informationssysteme Sie erhalten Informationssysteme in den anforderungs- gerechten Varianten, Designs und Abmessungen für den Innen- und Außenbereich. Die Systeme sind aus Aluminium gefertigt und verfügen je nach Modell über ein patentiertes Flügelsystem sowie eingebauter Entfeuchtung. Displaysysteme Sie möchten aufmerksamkeitsstark Kunden gewinnen oder Besucher leiten? Dann sind unsere Displaysysteme sowie die meterhohen, sturmfesten Pylone für Tank- stellen, Gewerbegebiete, Einkaufszentren und einzelne Handelsgeschäfte die richtige Lösung für Sie. 80 Überdachungssysteme » Qualität in Metall Ihr Experte am Telefon: +49 40 702 918-0

CHECK Repräsentative Pförtnerhäuser CHECK Großzügige Aufenthaltsräume CHECK Moderne Schalldämmkabinen CHECK Repräsentative Verkaufsräume CHECK Voll ausgestattete Sanitärkabinen CHECK Individuelle Kioske oder Imbisse CHECK Zusätzliche Arbeits- und Büroräume CHECK Individuelle Trennwandanlagen CHECK Fahrradanlehnbügel CHECK Fahrradständer CHECK Werbefahrradständer CHECK Fahrradgaragen CHECK Schaukästen für den Innen- und Außenbereich CHECK Schaukästen Innenbereich CHECK Vitrinen CHECK Leitsysteme CHECK Pylone CHECK Klapprahmen CHECK Kundenstopper www.absperrtechnik24.de Ihr Experte per Mail: anfrage@stein-hgs.de Alle Produkte finden Sie auch online: www.absperrtechnik24.de 81

ANFRAGEFORMULAR WARTEHALLEN UND ÜBERDACHUNGEN Fax: +49 40 702 918-28 Anfrage- / Bestelladresse Firma: Ansprechpartner: Straße: PLZ / Ort: Telefon / Fax: E-Mail: Einsatzzweck Wartehäuschen Fahrradunterstand Datum: Angebot bis: Zeichnung erwünscht? Ja Nein Liefertermin: Sonstiges: Raucherunterstand Andere: Montage Farben Abmessungen Boden Tür ohne Montage Stützen RAL Montage im Werk Montage vor Ort evtl. Dach- RAL Rahmen* *Mehrpreis Dachblech RAL 9002 Standard oder Sonder* RAL *Mehrpreis Länge Breite lichte Höhe Höhe vorhandene Hallenhöhe mm mm mm mm mm Fertigteilfundament Riffelblechboden Befestigung zum Aufdübeln Türelement mit Drückergarnitur Stück DIN links DIN rechts zum Einbetonieren aufgehend nach außen innen Wasserablauf Vorne links rechts Hinten links rechts Sonstige: Dachblech Stützenverlängerung um 200 mm für Überpflasterung des Stützenfußes? Schneelast PLZ des Aufstellortes: Scheibenanordnung / Gestaltung Sonstige Ausstattung Rückwand Seitenwände Vorderwände Zwischenwände Vogelschutz Piktogramm Stück Stück Stück Stück Stück Stück Beleuchtung Beleuchtung mit Präsenzmelder Photovoltaikanlage (autark) Sitzbank/Sitzbänke Dachbegrünung Fahrradständer Abfallbehälter Ascher Infrarotheizung Transport- und Montagebedingungen Folgende Bedingungen werden kundenseits erfüllt seitliches Abladen möglich Stapler für Abladen vorhanden innerbetrieblicher Transport zur Baustelle bauseits Aufstellfläche mit Gefälle Sonstiges: Tragkraft t Ja Ja Ja Ja Nein Nein Nein Nein - gut erreichbare Anfahrtsmöglichkeit mit 40 t Sattelzug - freie Transportwege mittels Stapler (max. 50 m) zum Montageort - ebenerdige Einfahrt - Toreinfahrt: Breite mm x Höhe mm Mit Sicherheit gut ausgestattet. Anschrift STEIN HGS GmbH | Beckedorfer Bogen 15 | 21218 Seevetal | Deutschland Tel. +49 40 702 918-0 Fax +49 40 702 918-28 E-Mail info@stein-hgs.de Web stein-hgs.de . . 8 0 3 0

KONTAKT? GANZ EINFACH. Bitte faxen Sie uns das Anfrage formular an: +49 40 702 918-28 oder mailen Sie uns Ihre Anfrage an: anfrage@stein-hgs.de Schon gewusst? Planen Sie Ihre individuelle Über dachung mit unserem Online-Konfigurator* Unser Service für Sie: ‣ große Auswahl an Überdachungsanlagen von Wartehalle bis Lagerplatzüberdachung ‣ viele Modelle individualisierbar in Bezug auf Farbe, Größe, Designs und Sonderausstattung wie z. B. Dachbegrünung ‣ Montage auf Wunsch inklusive ‣ ‣ viele Modelle mit Typenstatik vielfältiges Zubehör von Fahrradständer bis Solarbeleuchtung Mit Sicherheit gut ausgestattet. Anschrift STEIN HGS GmbH | Beckedorfer Bogen 15 | 21218 Seevetal | Deutschland Tel. +49 40 702 918-0 Fax +49 40 702 918-28 E-Mail info@stein-hgs.de Web stein-hgs.de Geschäftsführer Stephan Otte HReg. AG Lüneburg | HRB 206415 USt-ID. DE202463807 *https://www.absperrtechnik24.de/ueberdachung/Ueberdachungskonfigurator/

NICHT FÜNDIG GEWORDEN? ENTDECKEN SIE UNSERE GANZE PRODUKTVIELFALT ONLINE! BESUCHEN SIE UNSEREN ONLINE-SHOP WWW.ABSPERRTECHNIK24.DE Entdecken Sie unser umfangreiches Sortiment. Klicken Sie sich durch unsere Themenwelten und über- zeugen Sie sich von den nützlichen Informationen und detaillierten Produktbeschreibungen. Es lohnt sich immer wieder in unserem Shop vorbeizuschauen - wir überraschen Sie regelmäßig mit Neuheiten und speziellen Angeboten. Oder melden Sie sich für unseren STEIN HGS Newsletter an. Hier erfahren Sie alles über unsere Neuheiten, aktuelle Angebote und Aktionen. ‣ Abfallsysteme ‣ Absperrtechnik ‣ Objektausstattung ‣ Spiegel ‣ Parkplatzausstattung ‣ Stadtmobiliar ‣ Baustellenbedarf ‣ Personenleitsysteme ‣ Überdachungen ‣ Betriebsbedarf ‣ Präsentationssysteme ‣ Verkehrsberuhigung ‣ Bodenmarkierungen ‣ Rammschutz und Schutzprofile ‣ Verkehrszeichen StVO ‣ Fahrradständer ‣ Schilder ‣ Winterartikel ‣ Leitkegel ‣ Schranken und Wegesperren ‣ Zaunsysteme Fachkundige Beratung und Service Wir sind gerne für Sie da! Die persönliche Beratung durch unsere erfahrenen Mitarbeiter zählt für uns zu den wichtigsten Serviceleistungen. Wir stehen Ihnen bei der Suche nach den gewünschten Produkten zur Seite, zögern Sie nicht uns anzurufen oder uns anzuschreiben. Kein Direktkontakt eingeklebt? Wenden Sie sich bitte an unsere Zentrale. Unser Team in Seevetal beantwortet gerne Ihre Fragen. Oder bestellen Sie bequem unter absperrtechnik24.de STEIN HGS GmbH Beckedorfer Bogen 15 21218 Seevetal Tel. +49 40 702 918-0 Fax +49 40 702 918-28 katalog@stein-hgs.de WWW.STEIN-HGS.DE

Inhaltsverzeichnis

Einleitung

Modellreihe K

Modellreihe P

Modellreihe D

Modellreihe H

Modellreihe Paris

Modellreihe A

Modellreihe R

Modellreihe Bamberg

Modellreihe Leipzig

Modellreihe Siegen

Modellreihe Jena

Mülltonnenbox BS1

Zubehör und Ausstattung

Services und Technik

Qualität in Metall

Anfrageformular